Durante una Riunione del nuovo Consiglio della Torre, Elaida esamina la sua posizione e il poco rispetto che ne hanno le sue compari, Alviarin in modo particolare, la Custode degli Annali. Gli argomenti della riunione evitano il Drago Rinato ed Elaida deve intervenire perchè ne parlino: la Torre lo deve portare a Tarmon Gaidon!
Padan Fain è giunto alla Torre, scoprendo con stupore il cambio dell'Amyrlin Seat, il confronto con Siuan lo fa rallegrare della nuova situazione: "[Elaida è] più severa e più crudele, forse, ma anche più fragile. Più difficile da piegare ma più facile da spezzare". Convocato dall'Amyrlin le parla di Rand Al'Thor: "è difficile da guidare, molto difficile, ma credo ci si possa riuscire. Prima devi legare qualcuno di quelli di cui si fida..."
Attraverso l'apertura di porte dimensionali, Rahvin, tra gli agi del regno di Andor e Aes Sedai come giocattoli da manovrare, riceve visita da Lanfear, Sammael e Graendal. I quattro decidono di seguire un piano studiato da Lanfear per poter vincere il Drago Rinato.

Riassunto by Mercutia


ok, si inizia.

prima annotazione: il lavoro della Ciocci non solo non è migliorato, ma pare addirittura peggiorato (se possibile)!!!
speriamo che migliori, ma le speranze son poche!!!

[Modificato da DragoRinato 07/02/2007 14.13]

Io sono cattolico, ma in questo tipo di miracoli non ci credo.
Cmq a occhio andrà peggiorando.

Ieri ho dovuto rileggere una frase 3 volte prima di capine il significato

Me ne siìono accorta... oserei dire che di libro in libro andiamo peggiorando...

Sarà perchè deve tradurli di fretta????

Quasi quasi li traduco io

---

Scritto da: Lord Drago 26/11/2004 9.49
Ieri ho dovuto rileggere una frase 3 volte prima di capine il significato

---

idem! Ho proprio problemi a volte a capire quale sia il soggetto/complemento oggetto ecc ecc...
Si inciampa facilmente, se così si può dire.

le difficoltà maggiori si riscontrano nei pensieri delle persone.
Quando qualcuno sta ragionando, e i personaggi presenti sono più di uno, è un'impresa capire chi sia l'artefice dei pensieri esposti!!!

Sono un po' indietro con la lettura, ho finito oggi il prologo..
beh, due bei summit per iniziare... La torre e i Reietti, e tutti e due ovviamente come ordine del giorno Rand!
Sto prendendo appunti per i vari nomi citati perchè la mia memoria è cortissima!!!

---

Scritto da: memphistoftm 28/11/2004 18.21
Sono un po' indietro con la lettura, ho finito oggi il prologo..
beh, due bei summit per iniziare... La torre e i Reietti, e tutti e due ovviamente come ordine del giorno Rand!
Sto prendendo appunti per i vari nomi citati perchè la mia memoria è cortissima!!!

---

In questo libro ti servirà un block notes formato industriale

la parte che preferisco è l'agitazione che causa il solo nominare rand nelle aes sedai...
Come dicevo da qualche altra parte, vedere come le matriarche della società di jordan si "impanicano" pensando agli uomini che incanalano è fonte di estrema soddisfazione.

Allora il prologo si presenta "succoso":
- oltre a quotare Franki sulle Aes che hanno paura solo a nominare o a guardare il quadro dove ci sono uomini che incanalano....la cosa che mi ha fatto enormemente piacere e vedere Elaida che deve fare l'infame per ricordare alle altre che lei è l'Amyrlin Seat! Quanto ho goduto!!!
- interessante anche l'incotro tra i 4 Reietti....Lanfear come al solito è quella che tira le fila dei giochi, penso che sarà un osso molto duro da combattere! Mi piacerebbe inoltre sapere come mai Lanfear ha scelto proprio quei 3 "compagni" e non gli altri, la spiegazione che ha dato non mi ha molto convinto.

---

Scritto da: Lord Drago 30/11/2004 9.51



In questo libro ti servirà un block notes formato industriale

---

Caro Lord me ne sono già accorta!!!
cmq è un piacere prendere appunti sul lavoro di Jordan!

---

Scritto da: memphistoftm 13/12/2004 12.37
cmq è un piacere prendere appunti sul lavoro di Jordan!

---

Mi raccomando non prendere appunti sul lavoro della Ciocci.
La desertificazione del pianeta è già abbastanza avanti, senza che lo disboschi (per tutti i notes che ti serviranno).

[Modificato da PerrinAybara 13/12/2004 12.44]

---

Scritto da: PerrinAybara 13/12/2004 12.43

Mi raccomando non prendere appunti sul lavoro della Ciocci.
La desertificazione del pianeta è già abbastanza avanti, senza che lo disboschi (per tutti i notes che ti serviranno).

[Modificato da PerrinAybara 13/12/2004 12.44]

---

Mi ero segnata una frase per la quale mi sarebbe piaciuto sapere la sua versione in lingua originale ma non ho il libro con me!
Potremmo però fare una colletta e regalare un corso alla Ciocci al Wall Street Institute, che ne dite?

che perfida che sono oggi,

E' più semplice fare una colletta perché Fanucci la rimpiazzi.

ho tenuto aggiornato un file word del palmare con tutte le vaccate di traduzione, mettendoci solo gli errori manifesti (quindi niente tear tairen , parole orrende come tetragine etc ) ma mi sono stancato. Stavo in continuo ad appuntare roba...

Salve a tutti, sono appena tornato dalle vacanze e per oggi posto solo questo messaggio per salutarvi dato che tra meno di un'ora devo uscire di nuovo e farmi bello per la serata (doccia e barba).

Sono finalmente riuscito a trovare il libro, è giunto nelle mie mani dopo aver girato 4 librerie di Siene e ne avevano una sola copia.

Ho letto solo il progolo durante la vacanza e poca roba del primo capitolo.

Ma mi è già spuntata fuori una mostruosa lacuna nella memoria. Chi è Asmodean che stà aiutando Rand? L'altro menestrello? Ma non stavano lottando alla fine del 4° libro?

Ciao a tutti a domani.

---

Scritto da: Thom Merrilin 02/01/2005 19.04

Ma mi è già spuntata fuori una mostruosa lacuna nella memoria. Chi è Asmodean che stà aiutando Rand? L'altro menestrello? Ma non stavano lottando alla fine del 4° libro?

---

azz...alla faccia delle lacune...

Lo so, infatti me ne vergogno, ma proprio non me lo ricordo, mi potresti dare qualche indizio senza farmi riprendere gli ultimi capitoli del 4°? Grazie.

---

Scritto da: Thom Merrilin 03/01/2005 14.17

Lo so, infatti me ne vergogno, ma proprio non me lo ricordo, mi potresti dare qualche indizio senza farmi riprendere gli ultimi capitoli del 4°? Grazie.

---

spoiler l'ascesa dell'ombra











Asmodean è l'altro menestrello, Jasin Natael, che viaggia nel deserto aiel insieme alla carovana di Kadere e di Keille (che in realtà è Lanfear sotto mentite e grasse spoglie).
Asmodean è d'accordo con lanfear per tendere una trappola a Rand, in realtà sia lanfear che Asmodean stanno facendo un doppio gioco;
lanfear vuole far scontrare Rand con Asmodean (e tutto ciò avviene dentro Rhuidean) e, quando Asmodean soccombe a Ran lei lo scherma quasi completamente da Saidin, gli lascia solo la possibilità di incanalare piccoli flussi di potere.
lanfear impone a Asmodean di insegnare a Rand ad usare meglio il potere.
Asmodean invece vuole impadronirsi della statuina che serve per controllare il potere del più potente ter angreal mai costruito (e di cui esiste anche la controparte femminile) e che invece prende Rand.
Rand si impossessa anche della stauina che serve per controllare lo stesso ter angreal, ma per la parte femminile.
i due ter angreal sono uno sulle isole tremalking e l'altro mezzo sepolto alla periferia di Cchirien; in quest'ultimo si imbattono Rand, Saidin e Selene nella grande caccia.

Grazie, vedi che poi non mi ricordavo poi così male. Mi mancava il pezzo in cui Lanfear chiedeva ad Asmodean di aiutare Rand, ma la battaglia e tutto il resto ce l'avevo bene in mente.