Draghkar. Dracula, sia per l’assonanza fonetica che per la descrizione fisica e la bella abitudine di succhiare via la vita dalle loro vittime…

Gholam. Golem dalla tradizione ebraica. La più famosa delle leggende che lo riguardano data XVI secolo, ma è una rivisitazione della storia più antica del Rabbino Elias. Questo modellò dell’argilla, dandole forma umana, poi scrivendo sulla fronte della sua “opera” EMETH, ovverò VERITA’ in ebraico, le diede vita. Il Golem faceva lavori umili, cosa che piaceva a Elias. Ma con il passare del tempo la sua creature cresceva in dimensioni e forza, tanto da superarlo presto in stazza. Elias si incominciò a sentire minacciato e tentò di distruggerlo cancellando la prima lettera di EMETH, cambiandola in METH, MORTE. Il tentativo ebbe successo, ma Elias fu ucciso dal successivo crollo dell’argilla. In altre versioni il rabbino non muore, ma rimane isolato nella sua sinagoga fino ai nostri giorni.

Jumara. Dall’arabo “jamusah”, e dalle varianti francese “jumart”, “gemere”, “jumarre”, ovvero Chimera.

Myrddral. Una fusione tra Merlino, nella sua versione gaelica, Myrddin, e “draug”, i non-morti norvegesi?

Trolloc. Troll + orc (orco). Anche le tribù Trolloc sembrano richiamare varie creature mitologiche.
o Ahf'frait = Afrit (? non so cosa sia )
o Al'ghol = Ghoul (non so come tradurlo in italiano, cmq è un “mangiamorti”)
o Bhan'sheen = Banshee
o Dha'vol = Diavolo
o Dhai'mon = Demone
o Dhjin'nen = Djin, un genio.
o Ghar'gael = Gargoyle
o Ghob'hlin = Goblin
o Gho'hlem = Golem
o Ghraem'lan = Gremlin
o Ko'bal = Coboldi
o Kno'mon = Gnomi

l'unica cosa che posso aggiungere è che afrit o efrit o ifrit o efreet viene dalla mitologia araba:
ovvero un essere completamente di fuoco, quasi un elementare del fuoco.

ma è una mia impressione o i nomi dei reietti e dello stesso shai-tan ricordano quelli di alcuni angeli menzionati nella Bibbia?

tutta la nomenclatura di Jordan a proposito di molti dei reietti e delle tribù di trollock e/o della progenie dell'ombra, attinge abbondanetemente dalla demonologia, i cui nomi a loro volta derivano dalla tradizione precedente del vicino oriente (nomi di divinità decadute, demoni, spiriti etc.).

ad esempio Sammael deriva palesemente dall'angelo della morte/diavolo della tradizione arabo/semitica (Samael); Shai'tan da Satana; Asmodean dal biblico demone Asmodeus; Be'lal da Ba'al, dio supremo del pantheon antico siriaco/fenicio, poi diventanto un demone nella tradizione giudaico/cristiana ecc...

ad una prima lettura, per qualcuno che come me già conosceva un po' di questi nomi e tradizioni, l'uso di questa nomenclatura da parte di Jordan era sembrata un po' ingenua, scontata, inappropriata e completamente avulsa dal suo contesto.

poi capendo meglio il quadro generale della Ruota, in cui la nostra stessa epoca è soltanto una delle tante che si succedono, epoche nelle quali reminescenze di epoche passate/future si riverberano l'una nell'altra...accettiamo un po' meglio l'uso di questi nomi

-kay-, 11/08/2007 11.14:

---

tutta la nomenclatura di Jordan a proposito di molti dei reietti e delle tribù di trollock e/o della progenie dell'ombra, attinge abbondanetemente dalla demonologia, i cui nomi a loro volta derivano dalla tradizione precedente del vicino oriente (nomi di divinità decadute, demoni, spiriti etc.).

ad esempio Sammael deriva palesemente dall'angelo della morte/diavolo della tradizione arabo/semitica (Samael); Shai'tan da Satana; Asmodean dal biblico demone Asmodeus; Be'lal da Ba'al, dio supremo del pantheon antico siriaco/fenicio, poi diventanto un demone nella tradizione giudaico/cristiana ecc...

ad una prima lettura, per qualcuno che come me già conosceva un po' di questi nomi e tradizioni, l'uso di questa nomenclatura da parte di Jordan era sembrata un po' ingenua, scontata, inappropriata e completamente avulsa dal suo contesto.

poi capendo meglio il quadro generale della Ruota, in cui la nostra stessa epoca è soltanto una delle tante che si succedono, epoche nelle quali reminescenze di epoche passate/future si riverberano l'una nell'altra...accettiamo un po' meglio l'uso di questi nomi

---

Invece a me è sempre piaciuto il fatto che abbia usato nomi simili ad altri presenti nella mitologia, storia, fantasia del mondo reale...


nihilim

Quoto. non vedo perche deba disturbare

secondo me far corrispondere ogni nome
di reietti&co con il nome di un demone,
mostro,o simili di tradizioni precedenti
è anche una forzatura:
ad esempio ishmael ricorda il biblico
ismaele che a una connotazione tutt'altro
che negativa dal punto di vista
della tradizione giudaico-cristiana

A proposito dei Draghkar:

- Vichinghi chiamavano le loro imbarcazioni Drakkar, nome che indicava la figura del drago.

-Drak, nelle regioni settentrionali della Germania ha l'aspetto di un piccolo drago volante; si ritiene che possegga degli enormi tesori e chi è tanto furbo quanto coraggioso di pronunciare alcune frasi magiche, può sottometterlo al proprio volere e farsi procurare qualsiasi tipo di ricchezza.

gli afrait sono anche un tipo di demoni-geni come i djinn, loro stretti rivali, forse potrebbe alludere a una rivalità fra i clan trolloc...