---

Scritto da: Aiel 24/11/2005 9.55
Prendendo spunto da queste due castronerie potrebbe essere interessante fare un elenco per quanto riguarda solo l'ultimo libro tradotto e una volta completato spedirlo via mail al signor Fanucci facendo notare che si il libro e' grosso e quindi puo' anche valere la spesa di 25€ (come lui rispondde piuttosto piccato e come e' stato riportato in altra sede) ma che
1. noi si ha il diritto di leggere delle cose ben fatte
2. specie a quelle cifre
3. specie per questo genere di libri (inteso come qualita' del libro che non e' delle migliori)
4. forse sarebbe il caso per lui o pagare dei revisori di traduzione o pretendere che i suoi stipendiati (in questo caso la Ciocci) facciano un lavoro decente

Questo non solo per fare polemica (vista la risposta del signor Fanucci di cui sopra) ma proprio per far capire che, ok, noi possiamo anche fare un sacrificio e spendere 25€ ma che, dati alla mano, i nostri soldi sono mal spesi visto il risultato e, in ultima analisi, anche i suoi.

Scusate la polemica e il probabile sbaglio nel postare l'intervento.

---

Il tuo intervento mi trovo concorde, però in questo topic magari trova poca visibilità...

Ripetilo in quello che parla della sua uscita!

ok

ebbene in questo prologo lunghissimo succedono un sacco di cose.

personalmente ho molto apprezzato la metodologia di fabbricazione delle sapde myrddraal ed il fatto che finaklmente si senta "parlare" il tenebroso.


mi ha fatto mori dal ridere l'affermazione che fa Min ad Elayneriferita a Rand: ce lo divideremo come una torta, forse lasceremo aulche briciola alla terza, quando si farà avanti se solo sapessero!!!!

personalmente non ci ho capito molto sui reietti rinati (uno dovrebbe essere quello tutto consumato che portava una maschera che è morto all'occhio del mondo da come si tocca naso occhi bocca e guance per vedere se sono veri e non Ishamael perchè dice che è il suo secondo sonno, l'altro non so chi è, ma se fosse proprio ishamael sarei felice!) e sul myrddraal più alto della media

nell'incontro tra demandred e il tenebroso non viene mai detto che lanfear e asmodean sono morti, come per Rhavin, ma solo che sono spariti!


Fantastica l'immagine della bandiera con l'aquila rossa in picchiata nei fiumi gemelli.


ahhh, i manti bianchi che Niall vuole inviare sono 5.000


andiamo avanti...

[Modificato da AQUILA ROSSA 24/11/2005 15.31]

[Modificato da AQUILA ROSSA 24/11/2005 15.35]

[Modificato da AQUILA ROSSA 24/11/2005 15.42]

com'è descritta in ita la scena della creazione delle spade myddrall che in ing era un po' confusa (o probabilmente sono io che sono ignorante )??
...in poche parole....

è bello leggere un prologo e sapere che hai già letto 1/14 del libro....


cmq a parte tutto Jordan nei prologhi è maestro nel porre sempre una marea di argomenti, dubbi, interrogativi vari....

un paio di cosa da sottolineare:

-è tornato Perrin
-finalmente incominciamo anche noi a "percepire il tenebroso"
-i Manti bianchi mi ispirano sempre di più
-voglio vedere come si evolve questa "alleanza" (tra virgolette perchè si vogliono fregare a vicenda) tra Shiado e la Torre

Insomma moltissima carne al fuoco si inizia con il botto grande Jordan!!!

---

personalmente non ci ho capito molto sui reietti rinati (uno dovrebbe essere quello tutto consumato che portava una maschera che è morto all'occhio del mondo da come si tocca naso occhi bocca e guance per vedere se sono veri e non Ishamael perchè dice che è il suo secondo sonno, l'altro non so chi è, ma se fosse proprio ishamael sarei felice!)

---

Aquila da quanto ho capito io sono tutti e due i reietti morti alla fine del 1° libro solo che uno ha il corpo di una donna....ma nn ne sono sicuro....


PS: Ma dove cavolo è finito Lan

[Modificato da Gareth Bryne 26/11/2005 14.21]

Che dire......



bene o male e' stato gia' detto tutto.


Prologo lunghissimo, che pero' e' costituito da tanti punti di vista e che a me e' servito da riassunto delle puntate precedenti, per riallacciare un po' le fila del discorso.

Il tutto scorre piuttosto bene e non si notano i grossolani errori nella traduzione/revisione che hanno rovinato il quinto libro.

Finalmente sono di nuovo nel mondo de La ruota del tempo!!!

Eccomi qua pure io!!!!
Le parti che mi sono piaciute di più sono quelle riferite ai Reietti e a Nyn con Moghedien! Che bello vederla con l'a'dam!!! E' stato anche interessante il fatto che Leane e Siuan anche se quietate riescono a "sentire" la Reietta!
Mi ricordate dei due reietti morti nel primo libro?
Sinceramente pure io la parte della "rinascita" di Ogan'gar e Aran'gar non c'ho capito un tubo! Come avete capito che Aran'gar era un uomo!??!?!?!
Finalmente ricompare Perrin!!!!
Non ci posso fare nulla ma i capitoli sui Manti bianchi mi annoiano da morire!

I Reietti defunti nel primo libro sono: Aginor e Balthamel

---

Scritto da: @Polgara@ 13/12/2005 12.39
Mi ricordate dei due reietti morti nel primo libro?
Sinceramente pure io la parte della "rinascita" di Ogan'gar e Aran'gar non c'ho capito un tubo! Come avete capito che Aran'gar era un uomo!??!?!?!

Non ci posso fare nulla ma i capitoli sui Manti bianchi mi annoiano da morire!

---

/me cerca di spiegare senza Spoiler:

-Aginor ha la faccia distrutta, doveva essere uno abile a crare creature malefiche, e muore per autoimplosione...immagazzina troppo potere e si brucia.....l'altro Balthamel è steccato dal mitico Uomo Verde, ultimo capitolo 1° libro.

-mi pare che si dica nel prologo questa cosa del fatto che Aran'gar si trova male nel corpo di donna....

-Oran'gar è sicuro Aginor perchè si tocca la faccia un tempo deturpata è la trova perfetta....

quindi dato che(autoquote)

---

Ravihn, Bel'al fuoco malefico quindi cancellati per sempre.....Ishamael potrebbe ma non mi convince.....Lanfear, a parte il fatto che io credo sia ancora viva da qualche parte, non si troverebbe male nel corpo di una donna....Asmodean ha tradito quindi non credo sia possibile per lui una seconda possibilità......

---

quindi ipoteticamente l'altro potrebbe essere Balthamel

Grazie x la spiegazione!

Solo una cosa i due reietti hanno due nuovi corpi completamente diversi da quelli originali ,anzi nonostante quanto dice il myrdraal riguardo al fatto che erano i migliori disponibili, pare che chi ha scelto quale corpo dare a ciascuno l'abbia fatto in entrambi i casi con ironia o come punizione o per tutte e due le cose.
Osan'gar dice che e' sorpreso non tanto perche' la sua faccia non e' deturpata ,ma bensi' perche' si ritrova con una faccia ordinaria e lui aveva sempre odiato essere ordinario.
Per il resto piu' avanti ci saranno altri indizi che faranno capire meglio chi e' chi...

Prologo densissimo di avvenimenti (mi sembra che per ora sia il più lungo incontrato), inoltre non ricordandomi bene tutto quello che è successo negli altri libri ho letto lentamente e con molta attenzione, davvero molti spunti interessanti...

vi rendete conto che il prologo de "il signore del caos"
dura ben 79 pagine o giù di li????????
il "capitolo" + lungo che io abbia mai visto........


edit: spostato in una discussione più consona. cerca sempre prima. DR

[Modificato da DragoRinato 17/04/2006 23.38]

Una coniderazione su Morgase...

Lei va in Amadicia per avere l'aiuto di Airlon, ma poi Pedron Nial le propone un patto e in pratica la tiene prigioniera.

Lei dice che aveva sentito in effetti che Airlon non fa un passo senza che Nial lo sappia...

SENTITO!?!?!?!!?

ma lei è la regina di Andor, forse lo stato più importante del mondo, e non sa una cosa come questa?


Non posso credere che non conoscesse la situazione in Amaicia, quindi non posso che affermare che si è comportata da polla!!!!

Come direbbe Siuan: si è infilata nella bocca del luccio!!!


nihilim

questo è stato il primo libro che ho letto in Inglese e bisogna dire che questo prologo qualche difficoltà la pone, ma poi ho ingranato alla grande....

la cattura di Moghedien/Marigan lascia anche a me parecchie perplessità, la ricostruzione fatta sopra è ovviamente giusta, ma ci sono delle cose che insomma lasciano molti dubbi.

la prima cosa: Jordan non mi pare lo dica, ma Mogghi/Marigan deve costantemente incanalare quando si trova in mezzo ad estranei (cioè al di fuori della cerchia delle ragazze) per mascherare il suo volto ed il suo accesso a Saidar, eppure ha addosso l'a'dam, ciò vuol dire che chi indossa il bracciale deve costantemente indurla a mascherarsi, perchè non le è permesso farlo da sola....insomma una difficoltà davvero notevole che il nostro autore ha ignorato bellamente

seconda cosa: quando in Tel'Aran'Rhiod Nyn le fa bere la radice biforcuta, Mogghi sviene e ovviamente sviene anche "Marigan" in Salidar, ciò significa che perde all'istante la sua mascheratura, e quindi dovunque si trovi può essere facilmente vista da chiunque si trovi nei paraggi; mettiamo che per seguire Nyn in Tel'Aran'Rhiod Mogghi si fosse nascosta in qualche parte, in qualche stanzetta...beh significa che le ragazze come minimo hanno dovuto battere palamo a palmo Salidar alla ricerca di una donna che dorme in una stanzetta, con tutte le Aes Sedai attorno che le osservano...non una cosa da nulla insomma, perciò questa è un'altra cosa che il nostro autore ha ignorato bellamente

infine Mogghi per rendere ancor più credibile la sua parte di Marigan deve aver indotto con la compulsione i due ragazzini, Seve e Jaril, a credere di essere la loro madre; dopo essere stata collarizzata quanto a lungo può reggere una simile farsa senza compulsarli ulteriormente? Di certo le ragazze non possono permettere che i due ragazzini vengano nuovamente trattati così...


insomma l'idea dell'imprigionamento di Moghedien è fantastica, ma Jordan ha fatto un vero pasticcio nel descriverla e realizzarla.....

---

Scritto da: -kay- 14/10/2006 12.56

questo è stato il primo libro che ho letto in Inglese e bisogna dire che questo prologo qualche difficoltà la pone, ma poi ho ingranato alla grande....

la cattura di Moghedien/Marigan lascia anche a me parecchie perplessità, la ricostruzione fatta sopra è ovviamente giusta, ma ci sono delle cose che insomma lasciano molti dubbi.

la prima cosa: Jordan non mi pare lo dica, ma Mogghi/Marigan deve costantemente incanalare quando si trova in mezzo ad estranei (cioè al di fuori della cerchia delle ragazze) per mascherare il suo volto ed il suo accesso a Saidar, eppure ha addosso l'a'dam, ciò vuol dire che chi indossa il bracciale deve costantemente indurla a mascherarsi, perchè non le è permesso farlo da sola....insomma una difficoltà davvero notevole che il nostro autore ha ignorato bellamente

seconda cosa: quando in Tel'Aran'Rhiod Nyn le fa bere la radice biforcuta, Mogghi sviene e ovviamente sviene anche "Marigan" in Salidar, ciò significa che perde all'istante la sua mascheratura, e quindi dovunque si trovi può essere facilmente vista da chiunque si trovi nei paraggi; mettiamo che per seguire Nyn in Tel'Aran'Rhiod Mogghi si fosse nascosta in qualche parte, in qualche stanzetta...beh significa che le ragazze come minimo hanno dovuto battere palamo a palmo Salidar alla ricerca di una donna che dorme in una stanzetta, con tutte le Aes Sedai attorno che le osservano...non una cosa da nulla insomma, perciò questa è un'altra cosa che il nostro autore ha ignorato bellamente

infine Mogghi per rendere ancor più credibile la sua parte di Marigan deve aver indotto con la compulsione i due ragazzini, Seve e Jaril, a credere di essere la loro madre; dopo essere stata collarizzata quanto a lungo può reggere una simile farsa senza compulsarli ulteriormente? Di certo le ragazze non possono permettere che i due ragazzini vengano nuovamente trattati così...


insomma l'idea dell'imprigionamento di Moghedien è fantastica, ma Jordan ha fatto un vero pasticcio nel descriverla e realizzarla.....

---

Penso che i flussi per mantenere il travestimento si possano legare.

Per il resto ho sempre avuto anche io qualche perplessità sulla sua cattura...


nihilim

.... e che dire??? veramente un prologo ad ampia vedute (cacchio, 70 pagine??!?!?!?!!?!)... il tutto, come al solito, si complica in modo... come dire.... ingarbugliato e annodato..... la questione della forgiatura delle spade... veramente geniale... bellissimo.... .... la rilettura è sempre piacevole....

Che prologo anomalo!

Ho iniziato finalmente il libro che circa un anno fa attirò in libreria il mio sguardo e la mia attenzione tanto da indurmi a intraprendere la lettura della saga.

Ogni volta che inizio un libro della Ruota, l'idea di un nuovo prologo che mi lascerà a bocca aperta, mi esalta. Jordan non si è smentito al sesto: Demandred è la prima parola, lo scenario niente meno che Shayol Ghul, la forgia delle spade nere dei Myrdraal...
Poi pare di seguire le perle di una collana, un filo unisce tutti gli altri eventi, vedi ogni scena con gli occhi di un personaggio diverso, ognuno dei quali aggiunge un tassello spesso lasciato in spospeso.
Il finale ti lascia ancora una volta senza fiato... tornano i Reietti, altri Reietti... la Battaglia Finale si sta decisamente avvicinando.

Anomalo, lunghissimo, ma bello, stupendo!
Demandred mi è ancora oscuro per poterne dare un'opinione, la scena che lo vede protagonista è da pelle d'oca.
Esilaranti le parti su Salidar: scusate ma quando Leane ha insinuato nel discorso la partecipazione di Min alla spedizione verso Caemlyn, non ho potuto proprio trattenere le risate! Stupendo il commento di Nyn "Credevo che tra voi due la cattiva fosse Siuan!" Quelle due fanno paura, PAURA!
Perrin sente il richiamo di Rand, era ora che tornasse in scena: mi è mancato molto... non posso certo dire lo stesso della moglie.
A dimostrazione che Taringail era meglio se non si riproduceva, Gawyn mostra ancora quanto sia stupido... il degno cavalier servente di Elaida, che si sta scoprendo essersi ingenuamente messa a capo di un branco di sorelle Nere! Che genio!
Gli Shaido allungano i tentacoli: è proprio vero che l'erba cattiva non muore mai!
I capricci di Morgase d'altronde danno l'idea che anche i suo geni siano responsabili di quell'insopportabile binomio che si trova per prole! Però resta sempre e cmq un personaggio terribilmente affascinante, forse perchè più umano degli altri? Le sue debolezze vengono sempre così precisamente evidenziate che, almeno sulla sottoscritta, fanno un certo effetto!
Pedron Niall... stupenda la frase che dicono di lui "quando sorride è perchè sta mirando a ben precise gole". Detestabile per ovvi motivi, ma non privo della sua parte di fascino, tutto sommato.
Semirhage, come prevedibile, mi piace... si Drago, mi sa che mi piacerà molto! Però una mescolatina con Graendal non le farebbe male. Sono ansiosa di vederla all'opera! Mesaana m'ispira poco, non viene nemmeno menzionata come spauracchio, nemmeno Moghedien è passata tanto inosservata.
Alle domande che mi ero posta su Aran'gar e Osan'gar ho già trovato qui risposta... soprattutto allo sdegno della prima per il nuovo corpo!
Shaidar Haran... nemmeno i Reietti sanno chi sia e lui non li rispetta... la cosa mi ha sconvolta!

Con un simile prologo, mi sembrano davvero assurde le critiche sentite su questo libro. Staremo a vedere.
Intanto perdonatemi lo sproloquio

Hai menzionato tutti personaggi che in qualche modo ti daranno da pensare nei prossimi libri...

Non mi ero accorto di questa cosa quando ho riletto il prologo...


nihilim

Ah!!! Dimenticavo!!!
Moiraine è diventata una leggenda perchè ha ucciso una dei Rietti... e non sanno che ne ha fatti fuori 2!!!
Certo che un paio di righe sulla reazione di Siuan alla notizia non mi avrebbero mica fatto schifo... ma vabbè