| | | Post: 48 | Età: 60 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
17/06/2005 15:08 | |
DATI ESTRATTI
Robert Jordan
Saga "La Ruota del Tempo"
Libro Primo, "L'Occhio del Mondo"
Mondadori Editore - Interno Giallo
Prima Edizione Fantasy - 1992
PROLOGO
Montedrago
(p.7)
RJINFO =
Lews Therin Telamon *(Signore del Mattino, Monarca) - p.7
Ilyena (sua consorte) - p.7
Shai'tan (supremo potere oscuro) - p.8
Elan Morin Tedronai ** (antico nome del Traditore della Speranza) - p.8
Drago * p.8
Kinslayer * (Assassino del Proprio Sangue, nuovo epiteto dispregiativo del monarca) - p.8
Primo dei Servi * portava l'Anello di Tamyrlin, sedeva sul Trono Massimo, evocava la Nove Verghe del Dominio. - p.9
Il Traditore della Speranza ** fu umiliato dal Signore del Mattino nella Sala dei Servi, sconfitto alle Porte di Paaran Disen. - p.9
Cento Compagni (oscuri servi di Sha'itan) fanno a pezzi il Mondo - p.10
Saidin, la Vera Fonte (del Potere) permette di "Viaggiare". Essa è la Metà Maschile del Potere che muove l'Universo e fa girare la Ruota del Tempo. - p.11
INCIPIT AL LIBRO PRIMO
"E l'Ombra scese sulla Terra e del Mondo lacerato non rimase pietra su pietra.
Gli oceani fuggirono, le montagne furono ingoiate, le nazioni furono disperse agli Otto Angoli del Mondo.
La luna divenne rossa come sangue e il sole grigio come cenere.
I mari ribollirono e i vivi invidiarono i morti.
Tutto fu distrutto, tutto andò perduto, tranne il ricordo, e un ricordo su tutti: il ricordo di colui che causò la venuta dell'Ombra e la Frattura del Mondo.
E costui fu chiamato Drago.
(da: Aleth nin Taerin alta Camora,
La Frattura del Mondo.
Autore ignoto, Epoca Quarta)
"E accadde in quei giorni, come in precedenza e ancora in futuro, che le Tenebre soffocarono la terra e schiacciarono il cuore degli uomini, e le piante non crebbero e la speranza morì.
E gli uomini gridarono al Creatore:
-O Luce dei Cieli, Luce del Mondo, lascia che il Promesso nasca dalla montagna, secondo le profezie, come fu in epoche passate e come sarà in epoche a venire.
Fai che il Principe del Mattino canti alla terra, affinché le piante crescano e le valli producano agnelli.
Fai che il braccio del Signore dell'Alba ci ripari dalle Tenebre e che la grande Spada della Giustizia ci difenda.
Fai che il Drago cavalchi ancora il Vento del Tempo.-"
(da: Charal Drianaan te Calamon,
Il Ciclo del Drago.
Autore ignoto, Epoca Quarta)
p.13
|
|
| | | Post: 839 | Età: 49 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
17/06/2005 15:15 | |
Quante volte l'ho riletto questo prologo! Qui è nato il mio amore per WoT. Quante domande mi sono venute alla mente la prima volta che l'ho letto...sento quasi un po' di nostalgia per quella beata "ignoranza" che avvolgeva tutto nel mistero.
Un capitolo da leggere molto attentamente
Emotion skittered uncontrollably around the Void that surrounded him inside, the emptiness that was not empty, the emptiness filled with the Power.
Tai'shar Manetheren
|
| | | Post: 6.343 | Sesso: Maschile | .::|Signore del Caos|::. | | OFFLINE |
|
17/06/2005 16:21 | |
Scritto da: Sudrak al-Salik 17/06/2005 15.08
DATI ESTRATTI
[cut]
Cento Compagni (oscuri servi di Sha'itan) fanno a pezzi il Mondo - p.10
[...]
ma...
i 100 compagni non erano gli Aes Sedai Maschi più potenti che accompagnarono LTT a chiudere Shai'Tan?
Fanno a pezzi il mondo perchè impazziscono a causa della contaminazione non perchè servi del Tenebroso...
.
The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand.
It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust.
You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode.
So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.
"A Universe From Nothing" by Lawrence Krauss, AAI 2009 (16:50-17:23)
|
| | | Post: 1.583 | Età: 47 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
17/06/2005 16:23 | |
Scritto da: Lord Drago 17/06/2005 15.15
Quante volte l'ho riletto questo prologo! Qui è nato il mio amore per WoT. Quante domande mi sono venute alla mente la prima volta che l'ho letto...sento quasi un po' di nostalgia per quella beata "ignoranza" che avvolgeva tutto nel mistero.
Un capitolo da leggere molto attentamente
quoto tutto!
mi ricordo, in particolare, una frase (non la ricordo a memoria) riguardo agli occhi dei figli che con i loro occhi smbravano chiedergli perchè, bambini che giacevano a terra come bambole rotte mai più in grado di giocare...
ma questo prologo è qualcosa di speciale, per come è stato scritto e per quallo che dice....e rimasero la montagna e l'isola, in attesa.
grande Sudrak al-Salik, così mi riporti indietro di un sacco di tempo...mi raccomando, continua
- Shai'than ti porti
- quel nome..è pericoloso
- allora qualcosa ricordi...
stasera me lo rileggo il prologo!
[Modificato da AQUILA ROSSA 17/06/2005 16.29] [Modificato da AQUILA ROSSA 18/06/2005 8.01] ----------------------------------------
mi insegnò a inseguire sempre il sogno e a viverlo una volta raggiunto
Tai'shar Manetheren
|
|
17/06/2005 18:54 | |
quoto il drago!
ps: beòòissima sta cosa però! |
| | | Post: 139 | Età: 37 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
17/06/2005 20:25 | |
cocncordo, è stupendo
comunque la prima volta che l'ho letto non c'ho capito nulla finchè non ho dato un'occhiata al glossario... |
| | | Post: 941 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
17/06/2005 21:27 | |
bellissimo il prologo, grande Sudrak ----------------------------------------
Non so che viso avesse, neppure come si chiamava,
con che voce parlasse, con quale voce poi cantava,
quanti anni avesse visto allora, di che colore i suoi capelli,
ma nella fantasia ho l'immagine sua:
gli eroi son tutti giovani e belli,
gli eroi son tutti giovani e belli,
gli eroi son tutti giovani e belli...
|
| | | Post: 1.583 | Età: 47 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
18/06/2005 08:02 | |
Frankifol....il tuo avatar... ----------------------------------------
mi insegnò a inseguire sempre il sogno e a viverlo una volta raggiunto
Tai'shar Manetheren
|
| | | Post: 1.203 | Età: 35 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
19/06/2005 21:50 | |
evocava la Nove Verghe del Dominio
Sudrak, questo sarebbe da correggere... in realtà sarebbe "radunava le Nove Verghe del Dominio"
(errore di traduzione: summon=radunare)
Comunque, su queste ultime rimane il mistero...
Il mio blog
Il mio profilo su Last.fm
_.__ _.__ __..
Now in darkness, world stops turning
Ashes were the bodies burning
No more war pigs of the power
Hand of god has struck the hour
Day of judgement, god is calling
On their knees, the war pigs crawling
Begging mercy for their sins
Satan, laughing, spreads his wings |
| | | Post: 344 | Età: 43 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
19/06/2005 23:28 | |
Effettivamente la prima volta che lo si legge cisi capisce poco o nulla, poi piu' libri si son letti e piu' diventa un prologo da brividi ,riga dopo riga.Eccezionale.
"Quale mano ha ucciso ilyena dai capelli d'oro,Kinslayer?non la mia.Ricorda e comprendi quale prezzo devono pagare coloro che si oppongono a Shai'tan!" ---------------------------------------------
Sometimes, the same breast that held fear, held hope.Hope of salvation and fear of destruction, from the same source.
|
| | | Post: 48 | Età: 60 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
20/06/2005 00:20 | |
Scritto da: Psyluke 19/06/2005 21.50
evocava la Nove Verghe del Dominio
Sudrak, questo sarebbe da correggere... in realtà sarebbe "radunava le Nove Verghe del Dominio"
(errore di traduzione: summon=radunare)
Comunque, su queste ultime rimane il mistero...
Beh, può darsi che nell'edizione che hai tu il verbo è "radunare", io mi sono limitato a riportare ciò che è scritto nell'edizione Mondadori, forse è un errore di G.L. Staffilano.
In effetti ho incontrato parecchi refusi nel corso della lettura.
|
|
20/06/2005 07:53 | |
in realtà più che un errore è una deduzione che ha visto la luce qua sul forum... |
| | | Post: 48 | Età: 60 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
20/06/2005 17:33 | |
A proposito di errori/refusi.
Mi confermate che anche in versione originale inglese il nome dei Costruttori è Ogier e non O-L-gier come ho letto nel libro? |
| | | Post: 48 | Età: 60 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
20/06/2005 17:39 | |
Scritto da: DragoRinato 17/06/2005 16.21
ma...
i 100 compagni non erano gli Aes Sedai Maschi più potenti che accompagnarono LTT a chiudere Shai'Tan?
Fanno a pezzi il mondo perchè impazziscono a causa della contaminazione non perchè servi del Tenebroso...
E' vero, hai ragione, ma nel Prologo non viene spiegata la natura dei Cento Compagni, lo capisci solo se continui la lettura del romanzo, o salti direttamente al Glossario. |
|
20/06/2005 18:17 | |
in originale è proprio ogier |
| | | Post: 9 | Età: 34 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
29/06/2005 00:57 | |
HO COMPRATO OGGI IL LIBRO E DEL PROLOGO NN HO CAPITO NULLA Ciao ragazzi! Vi prego, toglietemi questo dubbio, ma anche voi all'acquisto del primo libro e alla lettura del prologo non ci avete capito nulla, ma proprio nulla? Spero sia una tattica di Jordan, perchè sennò faccio una faticaccia a leggere il libro :D... |
| | | Post: 1.583 | Età: 47 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
29/06/2005 08:00 | |
Re: HO COMPRATO OGGI IL LIBRO E DEL PROLOGO NN HO CAPITO NULLA
Scritto da: =JonSnow= 29/06/2005 0.57
Ciao ragazzi! Vi prego, toglietemi questo dubbio, ma anche voi all'acquisto del primo libro e alla lettura del prologo non ci avete capito nulla, ma proprio nulla? Spero sia una tattica di Jordan, perchè sennò faccio una faticaccia a leggere il libro :D...
direi che è piuttosto normale...vai avanti con fiducia
ah, benvenuto ----------------------------------------
mi insegnò a inseguire sempre il sogno e a viverlo una volta raggiunto
Tai'shar Manetheren
|
| | | Post: 839 | Età: 49 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
29/06/2005 09:40 | |
Benvenuto Snow...che dire. Che non si capisca nulla mi sembra un'affermazione un tantino esagerata. Nascono molte domande questo è vero. Chi sono questi due strani personaggi? Perché uno sembra/è pazzo? Cos'è tuta questa devastazione nel palazzo? Tutte domande che presto o tardi troveranno una risposta. Alcuni dubbi saranno dissipati abbastanza presto, per altri dovrai essere molto attento o avere un po' più di pazienza...
Emotion skittered uncontrollably around the Void that surrounded him inside, the emptiness that was not empty, the emptiness filled with the Power.
Tai'shar Manetheren
|
| | | Post: 941 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
29/06/2005 11:54 | |
Re: HO COMPRATO OGGI IL LIBRO E DEL PROLOGO NN HO CAPITO NULLA
Scritto da: =JonSnow= 29/06/2005 0.57
Ciao ragazzi! Vi prego, toglietemi questo dubbio, ma anche voi all'acquisto del primo libro e alla lettura del prologo non ci avete capito nulla, ma proprio nulla? Spero sia una tattica di Jordan, perchè sennò faccio una faticaccia a leggere il libro :D...
Anch'io non capii quasi nulla, mi sorsero tante domande a cui ho risposto durante la lettura, quindi non preoccuparti...comunque benvenuto e se vuoi continuare a bazzicare per il forum attento agli spoilers visto che sei all'inizio dell'inizio... ----------------------------------------
Non so che viso avesse, neppure come si chiamava,
con che voce parlasse, con quale voce poi cantava,
quanti anni avesse visto allora, di che colore i suoi capelli,
ma nella fantasia ho l'immagine sua:
gli eroi son tutti giovani e belli,
gli eroi son tutti giovani e belli,
gli eroi son tutti giovani e belli...
|
|
29/06/2005 12:51 | |
benvenuto, fai un salto in daes dae mar a presentarti! dai , non è così incasinato...erikson è peggio... |
|
|