spoiler libro 4

Datemi del pazzo, ma penso che qui Rand stia sentendo il formicolio di quando un uomo capace di incanalare percepisce una donna che sta incanalando -->
He shivered and rubbed his arms, not sure he really wanted to know what she was doing. An Aes Sedai.
[Rand] rabbrividì e si strofinò le braccia, non essendo sicuro di voler sapere cosa stava facendo. Una Aes Sedai.

spoiler tutto libro 1

Qui invece è un po' stiracchiato, ma potrebbe essere che Moir abbia dato un po' di forza anche a Rand, dato che prima rabbrividisce, poi gli dice di mangiare e riposarsi -->
She put a hand on his shoulder, and he tried very hard not to flinch. [...]
He drew a relieved breath when she took her hand away.
"I will have Mistress al'Vere bring you something to eat," [...] "Then you need to sleep..."
[Moir] mise una mano sulle sue spalle. e [Rand] cercò con tutto se stesso di non rabbrividire. [...]
[Rand] prese un respiro liberatorio quando tolse la sua mano.
Dirò alla signora al'Vere di portarti qualcosa da mangiare, [...] poi devi dormire...

Anche se è un buon consiglio a prescindere da tutto...