Nuova Discussione
Rispondi
 
Stampa | Notifica email    
Email Scheda Utente
Post: 286
Età: 30
Sesso: Maschile
OFFLINE
09/01/2013 13:53
 
Quota

Il libro sta scorrendo liscio liscio (fin troppo velocemente) ma ci sono alcuni periodi che secondo me daranno parecchio filo da torcere ai traduttori.

"Sarò accorto. Ma non credo che il tuo giocatore sia in grado di cogliermi alla sprovvista. Non dopo quanto ho passato qui. Sono sttato bersagliato dalle spie, assalito da rettili ed ermellini in via d'estinzione. Mi hanno fatto mangiare caviale inesistente. Delle ninfomani cui non piacciono gli uomini hanno messo in dubbio la mia virilità, hanno minacciato di violentarmi su un istrice, mi hanno terrorizzato con l'idea di una gravidanza, anzi perfino di un orgasmo, per giunta senza l'accompagnamento dei movimenti rituali. Brrr..."
Email Scheda Utente
Post: 654
Sesso: Maschile
OFFLINE
09/01/2013 14:34
 
Quota

Io sono al terzo capitolo, per ora poco "spettacolo" e molti preparativi... purtroppo fino a venerdi posso leggere pochissimo... rosik!


"La migliore carbonara tra la Dorsale del Mondo e l'oceano Arith."

Jain Farstrider
Email Scheda Utente
Post: 459
Età: 41
Sesso: Femminile
OFFLINE
09/01/2013 14:47
 
Quota

Re:
Master_T, 09/01/2013 14:34:

Io sono al terzo capitolo, per ora poco "spettacolo" e molti preparativi... purtroppo fino a venerdi posso leggere pochissimo... rosik!




Uff...Tu hai libro ma hai poco tempo e io ho tutto il tempo ma non ho il libro! [SM=x494577] [SM=x494540]

Life is a dream - that knows no shade.
Life is a dream - of pain and woe.
A dream from which - we pray to wake.
A dream from which - we wake and go.
Who would sleep - when the new dawn waits?
Who would sleep - when the sweet winds blow?
A dream must end - when the new dawn comes.
This dream from which - we wake and go.
Email Scheda Utente
Post: 328
Età: 45
Sesso: Maschile
OFFLINE
09/01/2013 18:57
 
Quota

E' MIO!!!! ALLELUIA LUCE!!! Anche io avrò poco tempo per leggerlo e farò anche un pochettino fatica, il mio inglese non è ancora perfetto ma soprattutto nel parlarlo quanto a leggere è molto più facile, ma chi se ne importa!!! Sbav!! Ragazzi lo sfogliato velocemente senza spoilerarmi nulla ma l'occhi su alcune frasi mi è caduto, brividi dico solo questo!!!


SONO CIRDAN IL MARINAIO, COSTRUTTORE DI NAVI, CUSTODE DEI PORTI GRIGI E PORTATORE DELL'ANELLO ROSSO
Email Scheda Utente
Post: 286
Età: 30
Sesso: Maschile
OFFLINE
09/01/2013 19:23
 
Quota

Io sono al capitolo 26 e posso dirti che ci sono dei momenti veramente epici e delle frasi che rimani senza parole

"Sarò accorto. Ma non credo che il tuo giocatore sia in grado di cogliermi alla sprovvista. Non dopo quanto ho passato qui. Sono sttato bersagliato dalle spie, assalito da rettili ed ermellini in via d'estinzione. Mi hanno fatto mangiare caviale inesistente. Delle ninfomani cui non piacciono gli uomini hanno messo in dubbio la mia virilità, hanno minacciato di violentarmi su un istrice, mi hanno terrorizzato con l'idea di una gravidanza, anzi perfino di un orgasmo, per giunta senza l'accompagnamento dei movimenti rituali. Brrr..."
Email Scheda Utente
Post: 654
Sesso: Maschile
OFFLINE
09/01/2013 21:59
 
Quota

Ho notato che il capitolo 37 è tipo 15 volte più lungo degli altri... e si intitola "the last battle" guarda caso :D non vedo l'ora di arrivarci...


"La migliore carbonara tra la Dorsale del Mondo e l'oceano Arith."

Jain Farstrider
Email Scheda Utente
Post: 286
Età: 30
Sesso: Maschile
OFFLINE
09/01/2013 22:04
 
Quota

Re:
Master_T, 09/01/2013 21:59:

Ho notato che il capitolo 37 è tipo 15 volte più lungo degli altri... e si intitola "the last battle" guarda caso :D non vedo l'ora di arrivarci...




Sisisi domani voglio arrivarci... Essendo così lungo, tirerà le somme di tutti i fronti :D

"Sarò accorto. Ma non credo che il tuo giocatore sia in grado di cogliermi alla sprovvista. Non dopo quanto ho passato qui. Sono sttato bersagliato dalle spie, assalito da rettili ed ermellini in via d'estinzione. Mi hanno fatto mangiare caviale inesistente. Delle ninfomani cui non piacciono gli uomini hanno messo in dubbio la mia virilità, hanno minacciato di violentarmi su un istrice, mi hanno terrorizzato con l'idea di una gravidanza, anzi perfino di un orgasmo, per giunta senza l'accompagnamento dei movimenti rituali. Brrr..."
Email Scheda Utente
Post: 2.041
Età: 36
Sesso: Maschile
OFFLINE
10/01/2013 00:39
 
Quota

Sarà quello di 79.000 parole, 72 scene e 31 view points distinti. [SM=x494601]
[Modificato da Someshta The Green Man 10/01/2013 00:43]

Email Scheda Utente
Post: 2.041
Età: 36
Sesso: Maschile
OFFLINE
10/01/2013 00:47
 
Quota

Va bè, io mi consolo a leggere e postare i discorsi di BS, tipo questo (con Q&A).
[Modificato da Someshta The Green Man 10/01/2013 00:47]

Email Scheda Utente
OFFLINE
10/01/2013 01:09
 
Quota

Someshta The Green Man, 10/01/2013 00:39:

Sarà quello di 79.000 parole, 72 scene e 31 view points distinti. [SM=x494601]



Luce! Uno per personaggio? Luce!
Io ne morirò! Io non sopravviverò a Tarmon Gai'don!
Email Scheda Utente
Post: 286
Età: 30
Sesso: Maschile
OFFLINE
10/01/2013 01:20
 
Quota

hahaha capitolo 32...direi che tutto è in moto a ritmo frenetico per il capitolo 37!!!

"Sarò accorto. Ma non credo che il tuo giocatore sia in grado di cogliermi alla sprovvista. Non dopo quanto ho passato qui. Sono sttato bersagliato dalle spie, assalito da rettili ed ermellini in via d'estinzione. Mi hanno fatto mangiare caviale inesistente. Delle ninfomani cui non piacciono gli uomini hanno messo in dubbio la mia virilità, hanno minacciato di violentarmi su un istrice, mi hanno terrorizzato con l'idea di una gravidanza, anzi perfino di un orgasmo, per giunta senza l'accompagnamento dei movimenti rituali. Brrr..."
Email Scheda Utente
Post: 654
Sesso: Maschile
OFFLINE
10/01/2013 11:42
 
Quota

Re:
Someshta The Green Man, 10/01/2013 00:47:

Va bè, io mi consolo a leggere e postare i discorsi di BS, tipo questo (con Q&A).




Un po' gretta la "spiegazione" di Harriet sul perchè non rilasciano il libro subito in ebook... sempre questione di soldi alla fine, per quanto la si voglia rigirare...

Oltretutto non farà che calare le vendite a mio avviso, dato che ne gira già una versione pirata in rete... (e qui chiudo sull'argomento, ergo non rispondete con domande tipo "dove?" please...)


"La migliore carbonara tra la Dorsale del Mondo e l'oceano Arith."

Jain Farstrider
Email Scheda Utente
OFFLINE
10/01/2013 11:52
 
Quota

Re: Re:
Master_T, 10/01/2013 11:42:




Un po' gretta la "spiegazione" di Harriet sul perchè non rilasciano il libro subito in ebook... sempre questione di soldi alla fine, per quanto la si voglia rigirare...

Oltretutto non farà che calare le vendite a mio avviso, dato che ne gira già una versione pirata in rete... (e qui chiudo sull'argomento, ergo non rispondete con domande tipo "dove?" please...)




mi sembra però una cazzata
anche se fosse uscita subito la versione ebook io avrei comprato lo stesso la versione cartacea perchè le ho tutte così
non penso di essere l'unica a fare un ragionamento del genere
Email Scheda Utente
Post: 286
Età: 30
Sesso: Maschile
OFFLINE
10/01/2013 12:10
 
Quota

Re: Re: Re:
-Luthien80-, 10/01/2013 11:52:




mi sembra però una cazzata
anche se fosse uscita subito la versione ebook io avrei comprato lo stesso la versione cartacea perchè le ho tutte così
non penso di essere l'unica a fare un ragionamento del genere



quoto quoto quoto...Io non mi sare fatto scappare l'edizione cartacea per niente al mondo :)



"Sarò accorto. Ma non credo che il tuo giocatore sia in grado di cogliermi alla sprovvista. Non dopo quanto ho passato qui. Sono sttato bersagliato dalle spie, assalito da rettili ed ermellini in via d'estinzione. Mi hanno fatto mangiare caviale inesistente. Delle ninfomani cui non piacciono gli uomini hanno messo in dubbio la mia virilità, hanno minacciato di violentarmi su un istrice, mi hanno terrorizzato con l'idea di una gravidanza, anzi perfino di un orgasmo, per giunta senza l'accompagnamento dei movimenti rituali. Brrr..."
Email Scheda Utente
Post: 328
Età: 45
Sesso: Maschile
OFFLINE
10/01/2013 12:34
 
Quota

Re: Re: Re: Re:
Damer Flinn, 10/01/2013 12:10:



quoto quoto quoto...Io non mi sare fatto scappare l'edizione cartacea per niente al mondo :)





E' impossibile pensare di non avere l'edizione cartacea. Non disprezzo gli ebook però mi danno la sensazione di non "possedere" un libro.


SONO CIRDAN IL MARINAIO, COSTRUTTORE DI NAVI, CUSTODE DEI PORTI GRIGI E PORTATORE DELL'ANELLO ROSSO
Email Scheda Utente
Post: 459
Età: 41
Sesso: Femminile
OFFLINE
10/01/2013 13:39
 
Quota

Re: Re: Re: Re: Re:
CIRDAN IL MARINAIO, 10/01/2013 12:34:



E' impossibile pensare di non avere l'edizione cartacea. Non disprezzo gli ebook però mi danno la sensazione di non "possedere" un libro.



Anche a me danno questa sensazione. Ero molto tentata di comprarmi un kindle, ma se lo farò non sarà per La Ruota del Tempo a cui tengo troppo, passare in corridoio e vederla ogni giorno nella libreria non ha prezzo! [SM=x494599]

Life is a dream - that knows no shade.
Life is a dream - of pain and woe.
A dream from which - we pray to wake.
A dream from which - we wake and go.
Who would sleep - when the new dawn waits?
Who would sleep - when the sweet winds blow?
A dream must end - when the new dawn comes.
This dream from which - we wake and go.
Email Scheda Utente
Post: 654
Sesso: Maschile
OFFLINE
10/01/2013 21:00
 
Quota

Re: Re: Re: Re: Re: Re:
MoiraineDamodred, 10/01/2013 13:39:



Anche a me danno questa sensazione. Ero molto tentata di comprarmi un kindle, ma se lo farò non sarà per La Ruota del Tempo a cui tengo troppo, passare in corridoio e vederla ogni giorno nella libreria non ha prezzo! [SM=x494599]




Per me invece è provvidenziale. E' vero che è bello avere i libri sullo scaffale (anch'io li ho ammetto, anche se leggo su ebook o audiobook) ma a fronte di questo l'e-reader ha tanti altri vantaggi.
Innanzitutto puoi portartelo in giro più comodamente: è più piccolo e leggero e non si logora con la lettura (chi compra edizioni fanucci sa bene di che parlo, pagine che si staccano docet). La lettura poi è più più piacevole: stanca meno tenerlo in mano (leggero e non c'è lo sforzo di tenere aperta la pagina), si può regolare la dimensione del carattere (una manna rispetto ai caratteri spesso minuscoli delle edizioni paperback) la pagina è più bianca e ha altre chicche utili, ad esempio il dizionario integrato, comodo soprattutto se si legge in lingua.

Anchio amo i libri di carta perchè sono "belli da vedere" ma quando si tratta effettivamente di LEGGERLI, ebook tutta la vita. Ho il mio Kobo Touch e non torno indietro manco morto [SM=x494562]


"La migliore carbonara tra la Dorsale del Mondo e l'oceano Arith."

Jain Farstrider
Email Scheda Utente
Post: 286
Età: 30
Sesso: Maschile
OFFLINE
10/01/2013 21:17
 
Quota

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re:
Master_T, 10/01/2013 21:00:




Per me invece è provvidenziale. E' vero che è bello avere i libri sullo scaffale (anch'io li ho ammetto, anche se leggo su ebook o audiobook) ma a fronte di questo l'e-reader ha tanti altri vantaggi.
Innanzitutto puoi portartelo in giro più comodamente: è più piccolo e leggero e non si logora con la lettura (chi compra edizioni fanucci sa bene di che parlo, pagine che si staccano docet). La lettura poi è più più piacevole: stanca meno tenerlo in mano (leggero e non c'è lo sforzo di tenere aperta la pagina), si può regolare la dimensione del carattere (una manna rispetto ai caratteri spesso minuscoli delle edizioni paperback) la pagina è più bianca e ha altre chicche utili, ad esempio il dizionario integrato, comodo soprattutto se si legge in lingua.

Anchio amo i libri di carta perchè sono "belli da vedere" ma quando si tratta effettivamente di LEGGERLI, ebook tutta la vita. Ho il mio Kobo Touch e non torno indietro manco morto [SM=x494562]



So bene di cosa parli Master, ultimamente alcuni libri li sto leggendo in e-book sull'Ipad di mio papà. Ammetto che è comodo e tutto, anche in treno, però la sensazione di toccare il libro per me è insostituibile [SM=x494561]



"Sarò accorto. Ma non credo che il tuo giocatore sia in grado di cogliermi alla sprovvista. Non dopo quanto ho passato qui. Sono sttato bersagliato dalle spie, assalito da rettili ed ermellini in via d'estinzione. Mi hanno fatto mangiare caviale inesistente. Delle ninfomani cui non piacciono gli uomini hanno messo in dubbio la mia virilità, hanno minacciato di violentarmi su un istrice, mi hanno terrorizzato con l'idea di una gravidanza, anzi perfino di un orgasmo, per giunta senza l'accompagnamento dei movimenti rituali. Brrr..."
Email Scheda Utente
Post: 39
Età: 40
Sesso: Maschile
OFFLINE
10/01/2013 21:21
 
Quota

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re:
Master_T, 1/10/2013 9:00 PM:




Per me invece è provvidenziale. E' vero che è bello avere i libri sullo scaffale (anch'io li ho ammetto, anche se leggo su ebook o audiobook) ma a fronte di questo l'e-reader ha tanti altri vantaggi.
Innanzitutto puoi portartelo in giro più comodamente: è più piccolo e leggero e non si logora con la lettura (chi compra edizioni fanucci sa bene di che parlo, pagine che si staccano docet). La lettura poi è più più piacevole: stanca meno tenerlo in mano (leggero e non c'è lo sforzo di tenere aperta la pagina), si può regolare la dimensione del carattere (una manna rispetto ai caratteri spesso minuscoli delle edizioni paperback) la pagina è più bianca e ha altre chicche utili, ad esempio il dizionario integrato, comodo soprattutto se si legge in lingua.

Anchio amo i libri di carta perchè sono "belli da vedere" ma quando si tratta effettivamente di LEGGERLI, ebook tutta la vita. Ho il mio Kobo Touch e non torno indietro manco morto [SM=x494562]



Quoto parola per parola. Anche a me piace avere delle belle edizioni dei libri che amo, ma l'ebook è comodissimo.
Mi piacerebbe che comprando un'edizione rilegata si avesse l'edizione digitale in omaggio, o quanto meno uno sconto... un po' come succede a volte con i bluray... [SM=x494529]
Email Scheda Utente
Post: 2.041
Età: 36
Sesso: Maschile
OFFLINE
14/01/2013 15:34
 
Quota

Re: Re:
Master_T, 10/01/2013 11:42:


Oltretutto non farà che calare le vendite a mio avviso, dato che ne gira già una versione pirata in rete... (e qui chiudo sull'argomento, ergo non rispondete con domande tipo "dove?" please...)



Anche dell'audiobook (rigorosamente in versione integrale). [SM=x494543]

Nuova Discussione
Rispondi

Discussioni Recenti
Annunci



Free Domain at .co.nr Use OpenDNS
Pit of Doom
The Wheel of Time books and franchise are copyright © Robert Jordan. The phrases "The Wheel of Time™" and "The Dragon Reborn™", and the snake-wheel symbol, are trademarks of Robert Jordan.
Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra | Regolamento | Privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 14:26. Versione: Stampabile | Mobile - © 2000-2024 www.freeforumzone.com