Lord Drago
00giovedì 23 febbraio 2006 09:16
Ho bisogno dell'aiuto di qualcuno che ha il libro in originale. In questo capitolo, verso la fine, c'è un passaggio che in italiano suona più o meno così: "Fain doveva essere paziente. Come un tarlo nelle radici"
Qualcuno mi può dire come è scritto in inglese?
DragoRinato
00giovedì 23 febbraio 2006 09:31
"Fain stopped himself short of suggesting how possible that would be with the aid of the Horn. Something in the High Lord’s voice suggested – ¬as hard as Fain found it to believe – that he actually meant his wish for her to live forever. I must be patient. A worm in the root."
Lord Drago
00giovedì 23 febbraio 2006 10:15
Grazie mille, pensavo avesse qualcosa a che fare con "wormwood" del terzo prologo
Mercutia
00venerdì 21 aprile 2006 09:44
Fain è stupendo in questo capitolo: esce sempre di più il suo personaggio... oppure è lui che imputridisce! STUPENDO!!!
L'ho quasi amato quando commenta lo strattone del servitore di Turak con un "lo ucciderò lentamente" o simile... magnifico! Poi, che perfidia il suo piano, è davvero diabilico! Altro personaggio riuscitissimo!
Stupendo il capitolo in generale poi!
fedepasche
00venerdì 21 aprile 2006 11:09
Fain si dimostra qui un essere viscido e servile, ma che è sempre pronto a colpire alle spalle.........un po' come Gollum
Mercutia
00venerdì 21 aprile 2006 11:20
Re:
Scritto da: fedepasche 21/04/2006 11.09
Fain si dimostra qui un essere viscido e servile, ma che è sempre pronto a colpire alle spalle.........un po' come Gollum
già, parlavo di questa somiglianza a DragoRinato quando ci siamo visti a Milano e lui mi faceva notare però come sia diverso il ruolo della volontà dei due personaggi: Gollum è diventato così perchè succube del potere dell'anello, mentre Fain ha scelto la via delle tenebre, facendocisi trascinare fino in fondo. In effetti Gollum alla fine è anche un personaggio che intenerisce per la sua debolezza, Fain è negativo al 100%
Più vado avanti più vedo questa differenza: DR aveva pienmente ragione!
Bello, proprio bello!
DragoRinato
00venerdì 21 aprile 2006 11:25
io ho sempre ragione
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
fedepasche
00venerdì 21 aprile 2006 11:55
In effetti ci sono profonde differenze considerando il tutto, più che altro io ho preso solo l'aspetto esteriore e il modo servile di comportarsi con le persone al momento più forti di lui (superficiale
)
Mercutia
00venerdì 21 aprile 2006 12:01
Re:
Scritto da: fedepasche 21/04/2006 11.55
In effetti ci sono profonde differenze considerando il tutto, più che altro io ho preso solo l'aspetto esteriore e il modo servile di comportarsi con le persone al momento più forti di lui (superficiale )
no vabbè... il confronto viene naturale! Ci sta tutto!
=Kalel=
00venerdì 21 aprile 2006 19:25
Fain è intrigante perchè fino a questo punto non fa altro che dimostrarsi sempre più malvagio e inquietante di come appariva solo alcuni capitoli prima... fin dove arriverà?
Cmq le differeze rispetto a Gollum sono maggiori dei punti in comune di sicuro però un punto forte in comune ce l'hanno entrambi : si muovono al di fuori degli schemi della luce e dell'ombra cercando obiettivi personali e sono proprio per questo imprevedibili.
..:alisea:..
00lunedì 3 dicembre 2007 12:34
-kay-
00lunedì 3 dicembre 2007 13:35
da notare: in questo capitolo per la prima volta vengono esplicitamente nominate da Turak la Corte delle Nove Lune e Tuon....
nihilim
00lunedì 3 dicembre 2007 22:45
Interessante il pensiero di Fain che crede che Rand e gli altri arriveranno subito dopo di lui...
Direi che non si rende conto che Machin Shin è in attesa di Rand...
Ancora non mi spiego cme lui possa essere immune dal Vento Nero...
Poi un minispoiler dalla Guida, quasi indolore...
spoiler guida
La guida dice che gli animali che hanno i Seanchan arrivano effettivamente dai mondi paralleli raggiungibili con le Pietre Portali, e che erano stati portati in questo mondo dopo la Frattura, solo che da questa parte dell'oceano Aryth erano stati eliminati in quanto creduti Progenie dell'Ombra
nihilim
-kay-
00martedì 4 dicembre 2007 11:04
Ancora non mi spiego cme lui possa essere immune dal Vento Nero...
da come viene descritto, mi pare da Moiraine, Fain è ormai la fusione del male del Tenebroso e del male di Shadar Logoth, un nuovo e potente male...i cui poteri raccapriccianti sono ancora tutti da scoprire