Ho letto la trilogia in inglese, non è male anche se non lo chiamerei capolavoro. Il principale difetto è che molto world-building è solo accennato, si ha la sensazione di un mondo dalle molte sfaccettature che però non sono approfondite oltre. In più, la prosa non è granchè a mio avviso.
Di contro, la trama e i personaggi sono interessanti, abbastanza per non far calare l'interesse prima della conclusione.
In definitiva, si lascia leggere tranquillamente, ma non aspettatevi niente di sconvolgente.