Nuova Discussione
Rispondi
 
Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 | Pagina successiva
Stampa | Notifica email    
Email Scheda Utente
Post: 2.977
Età: 30
Sesso: Maschile
Bardo di Corte
OFFLINE
23/09/2012 11:02
 
Quota

Re: Re:
DragoRinato, 23/09/2012 01.14:



Argh.



esatto! questo non è tra i libri revisionabili, ma questa perla dell'onirichiodo è una delle prime cose che cambierei...


ma con tutte le possibili traduzioni per dreamspike, possibile che hanno tirato fuori proprio questa??? Se volevano fare i raffinati ed usare per forza il termine onirico anziché sogno, già "puntale onirico" mi faceva meno senso...


---------------------------------------
Thus is our treaty written; thus is agreement made.
Thought is the arrow of time; memory never fades.
What was asked is given. The price is paid.

---------------------------------------
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 | Pagina successiva
Nuova Discussione
Rispondi

Discussioni Recenti
Annunci



Free Domain at .co.nr Use OpenDNS
Pit of Doom
The Wheel of Time books and franchise are copyright © Robert Jordan. The phrases "The Wheel of Time™" and "The Dragon Reborn™", and the snake-wheel symbol, are trademarks of Robert Jordan.
Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra | Regolamento | Privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 04:05. Versione: Stampabile | Mobile - © 2000-2024 www.freeforumzone.com