Beh i tumuli erano 'fondamentali' perchè:
1. C'ha spiegato un po' di storia passata, sempre interessante (almeno a me interessa
)
2. Gli hobbit ne escono con i pugnali elfici...uno dei quali
SPOILER Il Signore degli Anelli
ferirà in modo grave il Re dei Nazgul, dove una lama normale avrebbe fallito
FINE SPOILER
Per quanto riguarda i morti, la storia la racconta il che è sufficiente. Inoltre la battaglia per la Terra di Mezzo si svolgeva da un'altra parte...
Questi sono i motivi delle scelte di Tolkien a mio avviso...