00 21/12/2004 12:04
Ragazzi forse non ci siamo, va bene che è un forum che si occupa della Ruota del Tempo, ma bisogna essere obiettivi!
Tutte, ma proprio tutte le cose(tranne il fatto che Brigitte esce dal mondo dei sogni) succedono nelle ultime 80/50 pagine.Forse molto sta nel fatto che la traduzione è pessima e che molte volte mi è capitato di rileggere lo stesso paragrafo x' non capivo il senso della frase, ma questo non giustifica cmq il fatto di metterci 850 pagine per arrivare al dunque del libro.Dico questo da grande appassionato, non per criticare a prescindere!Io appartengo a quella cerchia di persone che lesse le prime edizioni Mondadori di 14 anni fa, e ha aspettato 13 anni per leggere il quarto libro, quindi si può capire come mi possano girare quando noto qlc che non va come dovrebbe...

----------------------------------------


Guidaci, Lord Rahl.Insegnaci, Lord Rahl.Proteggici, Lord Rahl.Nella tua luce prosperiamo.La tua pietà ci protegge.Ci umiliamo di fronte alla tua saggezza.Viviamo solo per servirti.Le nostre vite ti appartengono.