Libro VI cap 33: Rafforzare il Proprio Coraggio (Courage to Strengthen)

Anche io devo quotare la frase di addio di Sorilea:
"Siamo sempre più spaventate di quanto desideriamo, ma possiami sempre essere più coraggiose di quel che ci aspettiamo."
E' stato un piacere leggere finalmente di una Egwen matura, ad essere sincera non mi aspettavo da parte sua l'ammissione di un toh. Viva gli Aiel!
Che altro aggiungere? è sempre bello ritornare a seguire le peripezie di Matt.. e poi mi fa morire dal ridere!

Il coraggio di Egwene in questa occasione è davvero da inchino: pur di non macchiare il suo onore, confessa tutto alle sapienti, chiedendo loro di poter assolvere al suo toh (e sappiamo tutti che le punizioni Aiel non sono certo leggere). L'inizio di una grande Egwene.
E poi Mat, che si trova costretto da Rand ad andare a Salidar per riportare Elayne a Caemlyn. lui e tutta la Banda!

confermo:"L'inizio di una grande Egwene." anche se ci vorranno ancora 5 libri per vedere di che gran pasta è fatta questa ragazza!

Courage to Strenghten... la filastrocca dei Finn...

-kay-, 14/03/2015 16:23:

---

Courage to Strenghten... la filastrocca dei Finn...

---

Proprio per questo mi spiace che il titolo del capitolo sia stato tradotto con "Rafforzare il proprio coraggio", quando la filastrocca dei Finn dovrebbe essere "...Coraggio per rafforzare...", si perde l'assonanza tra le due cose. un vero peccato..