Complimenti per l'impegno nello studio dell'inglese!
Si nel caso di Martin non sarà una lunga attesa,
e quindi per leggere più libri e meglio aspettare...
...ma dopo averlo letto in inglese mi sono reso conto che
la mondadori mi ha tolto parte del divertimento.
Martin descrive un mondo medievale, e direi che noi quanto
a medieavle non siamo secondi a nessuno.
Sto giusto leggendo un libro ambientato nel 1500, quando
per le prime volte si utilizzavano le armi da fuoco in un
conflitto affianco ai cavalieri e ti assicuro che è tutta
un altra cosa. Il linguaggio che usa ti immerge nell'epoca.
Ci sono dei passaggi che in confronto i peggiori turpiloqui
di Tyrion sono discorsi da educande...
(Il Rumore Sordo della Battaglia - Antonio Scurati)
.
The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand.
It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust.
You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode.
So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.
"A Universe From Nothing" by Lawrence Krauss, AAI 2009 (16:50-17:23)