Non posso darti una risposta ben precisa, perché non ho mai visto questo gioco e quindi non mi rendo conto della scheda grafica necessaria.
Comunque da quello che ho letto in giro sembra che la 9550 soddisfi i requisiti: DirectX 9; Shader almeno versione 1 (la 9550 ha lo SmartShader 2.0) e possibilmente 256 MB di RAM onboard.
Tuttavia quasi tutti i giocatori dicono di avere una scheda video PCI-Express.
Secondo me dovresti farcela, ovviamente senza impostare i dettagli al massimo, comunque appena posso mi informo meglio.
Se poi riesco a trovarlo provo ad installarlo sul mio PC (ATI Radeon 9800 SE) e vedo come va, così poi ti so dire meglio.
--------------------------------
Saggio sovra tutti i Maiar era Olórin. Anch'egli dimorava in Lórien, ma le sue strade lo conducevano spesso alla casa di Nienna, da cui apprese pietà e pazienza.