È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

La Ruota del Tempo Forum dedicato al ciclo fantasy di Robert Jordan "La Ruota del Tempo"

LIbro VIII cap 18 : Una Strana Sensazione (A Peculiar Calling)

  • Messaggi
  • OFFLINE
    Alcarcalimon
    Post: 171
    Età: 41
    Sesso: Maschile
    00 23/05/2006 18:53
    Dopo la trattativa le due parti si dedicano a discussioni varie. Egwene parla con Talmanes e lo convince a non accettare le offerte di Roedran per avere un più forte potere nel Murrandy. Egwene parla con alcune donne interessate a diventare novizie e con Lord Pelivar.

    "Avanti parla, non lo dirò a nessuno"
    "Io sono L!"
  • Rhuarc Taardad
    00 07/06/2006 18:53
    io avevo capito l'esatto contrario: nonostante la preoccupazione di Egwene per il pericolo della decisione di rimanere per talmanes e la banda, lui non cambia idea, così può aspettare Mat nel suo "eventuale" viaggio verso Nord.
  • frankifol
    00 09/06/2006 20:45
    io ho capito che talmanes sarebbe rimasto con i suoi a fare da "casco blu" in murandy.
  • OFFLINE
    Alcarcalimon
    Post: 171
    Età: 41
    Sesso: Maschile
    00 10/06/2006 10:43
    Si Talmanes rimane nel Murady per aspettare Mat ma accetta di non farsi coinvolgere in nessuna guerra tra il re e gli altri nobili. Cambia idea dopo aver parlato con Egwene; infatti le chiede se anche lei non sia ta'vern xchè all'inizio era convito di accettare l'offerta di Roedran.

    "Avanti parla, non lo dirò a nessuno"
    "Io sono L!"
  • Rhuarc Taardad
    00 14/06/2006 18:52
    ho controllato:Talmanes si riferisce all'essere Ta'veren perchè Egwene gli strappa la promessa di nopn farsi coinvolgere in una guerra, non perchè lo convince a non restare.
  • OFFLINE
    Alcarcalimon
    Post: 171
    Età: 41
    Sesso: Maschile
    00 15/06/2006 12:27
    Si è esatto. Non è quello che ho detto io? [SM=x494546]

    "Avanti parla, non lo dirò a nessuno"
    "Io sono L!"
  • Rhuarc Taardad
    00 15/06/2006 18:03
    scusa, ho letto male il tuo messaggio di ieri. pensavo ti riferissi ancora al tuo primo messaggio, perchè secondo me Talmanes accetta l'offerta di Roedran, che non prevede di combattere, ma solo di rimanere nel Murandy come specchietto per le allodole in modo che Roedran possa unire tutti i nobili contro di lui, ma promette a Egwene di limitarsi a difendersi dai razziatori, sloggiando però nel caso Roedran muovesse guerra contro di lui.

    [Modificato da Rhuarc Taardad 15/06/2006 18.12]

  • OFFLINE
    saidar
    Post: 862
    Sesso: Femminile
    00 16/10/2006 09:46
    Egwene che compita e adulta dice a Siuan che potrebbe anche dire a Bryne che lei è innamorata è stato uno spasso...avrei voluto vedere la sua faccia [SM=x494540] [SM=x494540] [SM=x494540]


    ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

    The lions sing and the hills take flight.
    The moon by day, and the sun by night.
    Blind woman, deaf man, jackdaw fool.

    Let the Lord of Chaos rule.


  • nihilim
    00 16/10/2006 11:54
    Re:
    Scritto da: saidar 16/10/2006 9.46
    Egwene che compita e adulta dice a Siuan che potrebbe anche dire a Bryne che lei è innamorata è stato uno spasso...avrei voluto vedere la sua faccia [SM=x494540] [SM=x494540] [SM=x494540]



    Beh, io ho immaginato la faccia di Siuan con un'espressione mooooolto divertente! [SM=x494540]


    nihilim
  • OFFLINE
    Shaidar
    Post: 1.251
    Età: 40
    Sesso: Maschile
    00 14/11/2007 00:43
    Sinceramente non ho ben capito perchè RJ abbia spezzato questo capitolo e il precedente, comunque Egwene si conferma risoluta e poco flessibile ai compromessi, come si addice ad una vera Amyrlin! Siuan potrà anche avere in testa tutti gli Annali della Torre e un sacco di eventi storici, ma ora è lei che comanda...
    [SM=x494575]

    Talmanes mi sembra troppo un cane sciolto per mantenere in toto i giuramenti...forse lo rispetterà, ma per me avrà modo di sorprendere tutta la compagnia...

    -------------------------------------------------
    Don't fear the eyes of the dark lord
    Morgoth I cried
    All hope is gone but I swear revenge
    Hear my oath
    I will take part in your damned fate
  • Mercutia
    00 21/11/2007 13:37
    Prima cosa: Egwene è una grande! A volte ho pensato pure io che fosse ta'veren! E la più potente! Ma vi rendete conto di quello che sta facendo? E lei non ha nessun rettile leggendario che le vocifera per la testa!
    E sì... la scena in cui minaccia Siuan di dire a Gareth che lei è PAZZA D'AMORE per lui è spettacolare!!! Vorrei chiaramente far notare che Siuan non ha negato una sola volta!!! [SM=x494550]
    Mi spiace da morire che Siuan l'abbiamo vista poco prima che fosse quietata: Egwene dice spesso che è cambiata molto, soprattutto da quando è stata guarita. Davvero prima riusciva a trattenere tutte quelle emozioni che ora lascia sfuggire a briglia sciolta? E' meravigliosa! E' così intricata!
  • nihilim
    00 21/11/2007 14:02
    Re:
    Mercutia, 21/11/2007 13.37:
    Prima cosa: Egwene è una grande! A volte ho pensato pure io che fosse ta'veren! E la più potente! Ma vi rendete conto di quello che sta facendo? E lei non ha nessun rettile leggendario che le vocifera per la testa!
    E sì... la scena in cui minaccia Siuan di dire a Gareth che lei è PAZZA D'AMORE per lui è spettacolare!!! Vorrei chiaramente far notare che Siuan non ha negato una sola volta!!! [SM=x494550]
    Mi spiace da morire che Siuan l'abbiamo vista poco prima che fosse quietata: Egwene dice spesso che è cambiata molto, soprattutto da quando è stata guarita. Davvero prima riusciva a trattenere tutte quelle emozioni che ora lascia sfuggire a briglia sciolta? E' meravigliosa! E' così intricata!


    L'evoluzione di Egwene è stata veramente bella, anche se un po' forzata.

    Voglio dire, è un pesonaggio che mi piace parechio ora (e vedrete l'11!!!), ma è diventata troppo brava troppo in fretta!

    Mi spiego: Mat, Rand, Perrin hanno i loro buoni motivi "soprannaturali" per essere diventati quello che sono così in fretta, ma per Egwene, è più difficile spiegarlo.

    Non sto criticando RJ, capisco che narrativamente parlando non poteva fare di più, solo che è veramente troppo brava a fare il suo lavoro! Due anni, anche con l'addestramento Aiel e Siuan come consigliera, sono troppo pochi!

    Va da sè che Rj è comunque un grande per aver tirato fuori un personaggio del genere...


    nihilim
  • OFFLINE
    XWP
    Post: 1.776
    Età: 44
    Sesso: Femminile
    00 26/11/2007 10:43
    Non lo so Nihilim, l'evoluzione di Egwene non l'ho vista forzata. Credo che la materia prima fosse già lì, cioè che Egwene avesse già una certa propensione in tal senso, che è stata fatta emergere e affinata prima grazie al periodo trascorso con le Sapienti e poi grazie all'insostituibile lavoro di Siuan....aggiungici a ciò la naturale tempra degli abitanti dei Fiumi Gemelli....in ogni caso hai ragione su un fatto: Egwene è un personaggio notevole, uno dei migliori....ed è un crescendo!!!!!


    A KNIFE OF DREAMS
    [Modificato da nihilim 25/02/2008 08:37]

    Moon Prism Power Make Up!!

    "Attacked by snarling ground squirrel". Corporal Picker dixit
  • nihilim
    00 26/11/2007 15:19
    Ripeto: è ungran bel personaggio, ma ha avuto una evoluzione narrativamente corretta, ma sicuramente esagerata.

    Ma sto cercando il pelo nell'uovo... [SM=x494568]


    nihilim
  • OFFLINE
    Enchanted Land
    Post: 215
    Sesso: Maschile
    00 07/12/2007 17:03
    Egwene è sicuramente un personaggio notevole... Così come per tutta la "compagnia" che si è formata nei fiumi gemelli, è uno dei personaggi per i quali RJ credo abbia in riservo grandi prospettive. lo dimostra l'evoluzione subita dal suo personaggio fino ad ora...
    L'ipotesi che sia un ta'veren è plausibile...

    Ottimo Talmanes, sicuro sostegno per Mat!


    --------------------------------------------------
    «Ho il culto delle gioie semplici. Esse sono l'ultimo rifugio di uno spirito complesso.»

    Oscar Wilde
    --------------------------------------------------
  • nihilim
    00 08/12/2007 12:22
    Re:
    Enchanted Land, 07/12/2007 17.03:
    Egwene è sicuramente un personaggio notevole...



    Vedrai nell'11 [SM=x494543]


    nihilim
  • OFFLINE
    Enchanted Land
    Post: 215
    Sesso: Maschile
    00 08/12/2007 17:54
    Re: Re:

    Vedrai nell'11 [SM=x494543]


    nihilim



    Non li leggo in inglese, quindi dovrò aspettare a lungo... (3 anni di sto passo)...
    se il tempo sarà nostro alleato ne riparleremo...


    --------------------------------------------------
    «Ho il culto delle gioie semplici. Esse sono l'ultimo rifugio di uno spirito complesso.»

    Oscar Wilde
    --------------------------------------------------
  • OFFLINE
    cane_di_pietra
    Post: 211
    Età: 39
    Sesso: Maschile
    00 13/01/2008 20:02
    E' già da un po' che continuo a ripetere che Egwene è un personaggio meraviglioso, forse il migliore con Siuan, è più si va aventi con la storia più mi convinco che ciò sia vero!!!

    Non so perchè, ma mi colpito molto il dialogo tra Egwene e Talmanes, soprattutto il finale, quando Egwene capisce i motivi di Talmanes e si comporta di conseguanza, guadagnando il suo rispetto:

    Lui la guardò come se la vedesse per la prima volta, infine chinò il capo. Cosa strana, questo gesto parve più formale dell'inchino di prima. "Sarà come desideri, Madre. Dimmi, sei sicura di non essere anche tu una ta'veren?"
    "Io sono l'Amyrlin Seat" replicò Egwene. "E' abbastanza per chiunque". Gli toccò di nuovo il braccio. "Che la Luce rispenda su di te, Talmanes." Questa volta, il sorriso di lui arrivò quasi agli occhi.

    Semplicemente fantastico... [SM=x494586] [SM=x494609]
    [Modificato da cane_di_pietra 13/01/2008 20:04]



    --------------------------------------------------------------------------------------------------------

    La vita è un sogno - non conosce ombra.
    La vita è un sogno - di dolore e sofferenza.
    Un sogno dal quale - preghiamo di svegliarci.
    Un sogno dal quale - ci svegliamo e ce ne andiamo.

    Chi vorrebbe dormire - quando la nuova alba attende?
    Chi vorrebbe dormire - quando soffiano venti dolci?
    Un sogno deve finire - quando giunge il nuovo giorno.
    Questo sogno dal quale - ci svegliamo e ce ne andiamo.

    [SM=x494629] [SM=x494627] [SM=x494629]

    [SM=x494641]

  • OFFLINE
    -kay-
    Post: 2.977
    Età: 30
    Sesso: Maschile
    Bardo di Corte
    00 25/02/2008 15:08


    perchè questo capitolo l'hanno intitolato così??? Boh! A peculiar calling vuol dire Una singolare convocazione, e si riferisce alla convocazione del consiglio delle adunanti da parte di Egwene...(ho provato a guardare sul dizionario nel caso mi sbagliassi ma calling non viene mai tradotto come "sensazione")

    ---------------------------------------
    Thus is our treaty written; thus is agreement made.
    Thought is the arrow of time; memory never fades.
    What was asked is given. The price is paid.
    ---------------------------------------
  • nihilim
    00 25/02/2008 15:51
    Concordo sul fatto che il titolo è stato tradotto male, ma dissento sulla tua traduzione [SM=x494534]


    Calling è più corretto tradurlo come specializzazione, capacità innata, quindi traddurei il titolo come

    "Una Singolare Specialità", o, più liberamente, "Una Spiccata Predisposizione", in riferimento al quasi essere ta'veren di Egwene


    nihilim

    P.S. L'accenno alla convocazione non è spoiler sul capitolo successivo?
    [Modificato da nihilim 26/02/2008 08:00]
    • 1
    Il Sentiero dei Pugnali
    Passa alla versione desktop

    • Anteprima