Libro I Cap 40: The Web Tightens

Non ho tradotto il titolo perchè avrei rischiato di scriverlo in maniera diversa da quello usato nella versione italiana del libro.
Comunque...Riassunto
Il capitolo precedente si chiude con Rand che si arrampica su di un muro per riuscire a vedere meglio la carovana che sta attraversando Caemlyn, quando perde l'equilibrio e cade dal muro.

Quando rinviene si rende conto di essere caduto all'interno del muro, dove incontra Elayne e Gawyn; Elayne ("She was completely different from Egwene in height and face and body, but every bit as beautiful.") insiste per curare le sue ferite e lui nota subito il suo atteggiamento "regale". I discorsi tra Elayne e Gawyn lo portano a chiedere chi sia la loro madre e alla risposta "Morgase, by the Grace of the Light, Queen of Andor, ..." lui cerca subito di andarsene ma arrivano le guardie, chiamate dal fratellastro dei due, e il terzetto viene portato di fronte alla regina stessa.

Nella sala oltre alla regina c'è anche Elaida; dopo aver spiegato l'accaduto l'Aes Sedai esamina Rand e dice che il suo aspetto fisico non è tipico della gente dei Two Rivers e per di più è ancora meno tipica una spada come quella che porta; lui si giustifica dicendo che sua madre era una straniera e la spada gli è stata donata dal padre. Su richiesta della regina, Elaida fa una previsione: paura e discordia verranno nel mondo intero, e quest'uomo sarà nel cuore di tutto questo. Tuttavia, la regina è di animo buono e lascia andare Rand. Nel colloquio, inoltre, si capisce che Elayne sarà inviata a Tar Valon per diventare una Aes Sedai.
Il capitolo si conclude con i saluti, durante i quali Elayne gli dice che lo trova bello e Gawyn che se si mettesse uno "shoufa" attorno alla testa sembrerebbe un Aiel.


Spero che il riassunto vada bene, ho visto che questo capitolo mancava e mi sembrava importante. E poi si cominciano a confermare molti dubbi dai discorsi di Elaida su Rand.
Un passaggio molto bello....il pensiero di Rand mentre lo conducono dalla regina:
Unnoticed! Hah!

Mi sono messo a ridere...

[Modificato da Talisid 08/09/2006 11.05]

[Modificato da Talisid 08/09/2006 11.07]

Solo un dubbio sul riassunto.
Elayne mi pare vada a Tor Valon non per diventare Aes Sedai ma in quanto è l'iter formativo delle future regine dell'Andor. Mi pare che venga accennato anche in uno dei capitoli precedenti (mi pare lo dica Gill il proprietario del "la benedizione della regina").

Bello il "cast" della famiglia reale, sospetto che tra Rand ed Elayne ci sarà qualcosa in futuro e non so perchè Gawyn mi dà l'impressione di essere uno di quei personaggi destinati ad una fine prematuramente eroica.
Galad (nome Arturiano) ha tanto l'aria di essere il Loki della situazione. Diabolico. Riesce ad essere dannoso pur non mentendo mai.

Che bell'analisi, Actarus! Però non ti dico se hai indovinato tutti i punti... anche perchè non lo so nemmeno io!

con il senno di poi, pezzi come questo...

"Tabacco e lana" disse Gawyn "Conosco i prodotti principali di ogni parte del regno. Anzi, di ogni paese a dire il vero. Fa parte del mio addestramento. Prodotti e attività principali, caratteristiche della popolazione. Usanze, punti di forza e debolezze. Si dice che la gente dei Fiumi Gemelli sia testardra. Ma sono individui che si lasciano guidare, se ti ritengono meritevole; pero più cerchi d spingerli, piu ti resistono. Elayne dovrebbe scegliersi il marito laggiù: solo un uomo con la volontà di pietra riuscirebbe a non farsi calpestare da lei."
Rand lo fisso. Anche la ragazza lo fissava.Gawyn pareva padrone di se, come sempre, ma diceva stupidaggini. Perchè?

E ancora...

"Avvolgiti in testa uno Shoufa, Rand, e diventi l'immagine perfetta di un Aiel. Eppure mia madre pare convinta che quanto meno parli come uno dei Fiumi Gemelli. Mi sarebbe piaciuto conoscerti meglio, Rand Al' Thor."

Ecco quindi perché Loial aveva scambiato Rand per un Aiel.... che lui in realtà sia un Aiel?


Mi è parso invece poco verosimile che dopo l'avvertimento di Elaida, Rand sia stato lasciato andare così...
E' vero che viene data una giustificazione plausibile da Morgase, ma mi sembra comunque troppo facile...


Elayne e Gawin, come personaggi, mi sono piaciuti!


Ma com'è che Rand ha successo così facilmente con le donne?

Prima Else Grinwell, ora una principessa,.... devo farmi anche io i capelli rossi???


nihilim

In questo capitolo appiano numerosi personaggi chiave!

Elayne: direi che si nota subito che bel caratterino che ha

Gawyn: il primo impatto è senza dubbio positivo..

minispoiler resto serie

peccato poi si tramuti nel principe Valium

Galad: strano personaggio, non riesco tutt'ora a valutarlo..nè in senso positivo nè negativo

Morgase: mi ha stupito molto la sua decisione di nn seguire la posizione di Elaida nei confronti di Rand! Brava Morgase

Garet: non mi ricordavo che fosse descritto come tozzo!!!


Elaida: qui ci starebbe da scrivere un trattato...ma per farla breve, dirò solo che mi suscita tenerezza la sua ottusità....

Tallanvor: che ometto meraviglioso..anche se nn mi ricordavo minimamente di questa sua prima apparizione!

XWP, 18/03/2009 13.55:

---

In questo capitolo appiano numerosi personaggi chiave!
Garet: non mi ricordavo che fosse descritto come tozzo!!!

---

Sai che ho un debole per lui e quindi magari sbaglio, però ho sempre preso con le pinze questa descrizione... insomma, dai 2 metri di Rand chiunque è tozzo!
Io me lo immagino ben piazzato di spalle e torace (omo insomma!), ma non troppo sviluppato verticalmente... magari risulta poco slanciato, ecco... tozzo, caro il mio spilungone, mi sembra eccessivo!

capitolo meraviglioso! coem gli altri dopotutto, a parte quelli di Perrin ed egwen, non li sopporto! cmq...molto bello! miè piaciuto sopratutto la parte in cui arrivano dala regina e con la Aes Sedai. Sono molto curiosa di sapera all fine cosa significa la spada con l'airone

Ellisande, 12/06/2009 22.20:

---

capitolo meraviglioso! coem gli altri dopotutto, a parte quelli di Perrin ed egwen, non li sopporto! cmq...molto bello! miè piaciuto sopratutto la parte in cui arrivano dala regina e con la Aes Sedai. Sono molto curiosa di sapera all fine cosa significa la spada con l'airone

---

Poveri Perrin ed Egwene!
Perrin è il mio personaggi preferito dopo, molto dopo, Mat!