Concordo con nihilim.
La Corona di Spade
L'aggettivo indeterminativo UNA permette di spaziare su significati molto più vasti.
"UNA" corona di spade, identifica si l'oggetto come corona, ma simboleggia anche uno stato d'animo una condizione emozionali nella quale si ritrova Rand dopo averla indossata (il dolore provato nell'indossarla)
"LA" Corona di Spade invece, identifica solamente la corona di Illian, nessun significato ulteriore
E' solo una scelta di carattere linguistico, ma le differenze sono pesanti e non irrilevanti
[Modificato da Flag18 11/05/2009 14:35]
Odierò l'uomo d te scelto perchè non sarò io, e lo amerò se ti farà sorridere