Su Dragonmount ci sono diversi post in cui si critica come Brandon ha reso Mat in questo capitolo. Addirittura Jason Denzel spiega (se non sbaglio sul forum di TOR) di aver detto a Brandon che Mat non "suonava" giusto, e che il motivo per cui le sue scene non sono state riscritte e` solo per via dei tempi di pubblicazione troppo stretti.
Detto questo, a me Mat non e` sembrato cosi` tanto fuori tono. Solo, dice tutto quello che gli passa sulla testa invece di tenerselo dietro e brontolare. Il che lo rende un filo piu` prevedibile.
Ci sono pero` diverse altre cose in questo capitolo che non "suonano" corrette - Vanin che si perde, rispetta le Aes Sedai ed e` invidioso di Roidelle, Talmanes che diventa un mattacchione, le Aes Sedai che rompono le pall... ok, qui tutto normale.
Idee su dove siano finiti i due gelosissimi custodi di Joline?
- The best days are still to come - B. Sanderson -