00 13/01/2006 11:59
Re:

Scritto da: gwenny 11/01/2006 23.17
Sul quando è scoppiato il boom, posso dire che ero in Scozia all'uscita del 4° libro (a Edinburgo, per la precisione),nel 2000, un anno prima dell'uscita del primo film. Noi italiani di questo Harry Potter non ne sapevamo praticamente nulla, là, sulla Prince Street, non c'era negozio (vi giuro, anche quelli del tè [SM=x494532] ) che non vendesse tutti e quattro i volumi (tra l'altro i primi tre a prezzi tanto stracciati da farmi venire un colpo al pensiero di non averli comprati là [SM=x494532] [SM=x494532] ) e girando sui mezzi non c'era ragazzo senza hp in mano. Quindi di sicuro in Inghilterra la Potter-mania è scattata ben prima che uscisse il primo film. Tutta altra storia da noi, dove quando io ho iniziato a leggere hp (per la precisione dal quarto, nel 2001, che era appena uscito [SM=x494530] ), lo conoscevo ancora, semplicemente, come "quei libri che infestavano Edinburgo" [SM=x494542].




Ehm scusa, ma sei proprio sicura delle date? Io mi ricordo che nell'estate del 2000 era uscito il secondo libro in Italia e, col mio ragazzo ce li siamo comprati entrambi, incuriositi dal tam-tam che cominciava a diffondersi su questa saga anche da noi... mi ricordo di articoli di settimanali di quel periodo che cominciavano ad occuparsi di questi libri per ragazzi apprezzati anche dai grandi che si stavano diffondendo per passaparola fra lettori entusiasti.... quella stessa estate lui è andato negli USA e mi ha portato in regalo una copia in lingua originale del terzo libro (HP and the prisoner of Azkaban) che, se non ricordo male, negli USA era uscito da poco.... che poi l'uscita del film abbia aumentato esponenzialmente la popolarità della saga non lo metto in dubbio, ma secondo me il suo successo è iniziato ben prima...