00 28/02/2011 03:35
La scelta di tradurlo al femminile dipende anche dalle ipotesi che Min fa al riguardo: lei infatti nello stesso capitolo suppone che si tratti di città o nazioni.
Come voi, anch'io non posso che fare congetture, anche se la mia idea ricade sulle tre donne di Rand.
In caso non si tratti di questo, vedrò di operare un aggiustamento "in corsa" [SM=x494565]

A presto e lunga vita e prosperità,
--
Gab/Darak