Ieri sera stavo leggendo questo capitolo quando ecco che mi imbatto nella frase (pag 110) (più o meno, non ho il testo sotto mano)
Mat si ricordava di essere nato nei Fiumi Gemelli 23 anni prima.
Visto che mi sembrava di ricordare che i tre ragazzi fossero più giovani, sono andata a controllare la versione originale (stavolta il testo è esatto)
He knew he had born in the Two Rivers twenty years before.
Dove sono finiti i tre anni di differenza????
![[SM=x494530]](https://img.freeforumzone.it/smiles/5/08.gif)