tutta la nomenclatura di Jordan a proposito di molti dei reietti e delle tribù di trollock e/o della progenie dell'ombra, attinge abbondanetemente dalla demonologia, i cui nomi a loro volta derivano dalla tradizione precedente del vicino oriente (nomi di divinità decadute, demoni, spiriti etc.).

ad esempio Sammael deriva palesemente dall'angelo della morte/diavolo della tradizione arabo/semitica (Samael); Shai'tan da Satana; Asmodean dal biblico demone Asmodeus; Be'lal da Ba'al, dio supremo del pantheon antico siriaco/fenicio, poi diventanto un demone nella tradizione giudaico/cristiana ecc...

ad una prima lettura, per qualcuno che come me già conosceva un po' di questi nomi e tradizioni, l'uso di questa nomenclatura da parte di Jordan era sembrata un po' ingenua, scontata, inappropriata e completamente avulsa dal suo contesto.

poi capendo meglio il quadro generale della Ruota, in cui la nostra stessa epoca è soltanto una delle tante che si succedono, epoche nelle quali reminescenze di epoche passate/future si riverberano l'una nell'altra...accettiamo un po' meglio l'uso di questi nomi