Salve a tutti, sono un nouvo lettore conquistato da questa bellissima saga, nel giro di due mesi ho letto i primi 4 libri e nuova primavera.il motivo per cui non m sono ancora fiondato sul 5°libro è l'unanime giudizio negativo sulla traduzione in italiano.
avendo visto sul retro della copertina che esiste già una seconda ristampa di tale volume volevo sapere se questa aveva migliorato la situazione o se la fanucci s'è ostinata a ristampare un libro farcito di errori? non so perchè ci tenga tanto a saperlo, ma mi da fastidio spendere 22 euro per un lavoro fatto male (oltre che per 10 euro me lo spediscono in inglese a casa..).
grazie e tutti e scusate se questa domanda è già stata fatta....