Allora chiariamoci giù le mani da Staffiliano. I libri da lui tradotti (ed. Mondadori) 1-2-3 sono molto buoni. Da quel che mi pare di ricordare la fanucci ha fatto rivedere alla Ciocci le traduzioni del secondo e del terzo. Se il ricordo è vero la domanda è ... Chi sa perchè