| | | Post: 7 | Sesso: Maschile | | OFFLINE | |
|
 10/08/2006 11:15 | |
Mi chiedevo se qualcuno sa dove trovare i riassunti
di tutti i libri? In inglese se ne trovano a bizzeffe.
E' possibile trovarne in italiano? Sono davvero utili,
dato che l'opera è un'enciclopedia.
Visitate:
www.geocities.com/Area51/5278/books.htmlAlex |
|
| | | Post: 7 | Sesso: Maschile | | OFFLINE | |
|
| 10/08/2006 18:21 | |
Aggiungo, dopo aver notato che l'argomento RIASSUNTI interessa
molto (12 visite in poche ore) che, a parer mio, qualcuno dovrebbe
adoperarsi a tradurre almeno quelli in inglese dal link che
ho segnalato. E' davvero l'essenziale per chi, come me, ha
ricominciato a leggere la saga dopo una lunga interruzione
(causa studi). Se qualcuno mi vuole contattare personalmente,
la mia mail è alexrapu@email.it.
Non trovo proprio nulla in italiano ![[SM=x494582]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/banghead.gif) .
P.S. Qualcuno mi calcoli ![[SM=x494586]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/nsd.gif) ![[SM=x494591]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/help.gif) Alex |
| | | Post: 1.043 | Età: 45 | Sesso: Femminile | | OFFLINE |
|
| 11/08/2006 09:32 | |
Chissà se posso fare le veci del DR... ![[SM=x494583]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/mumble.gif) ...spero non me ne voglia... ![[SM=x494526]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/suspect.gif)
Comunque, caro Andenauser, innanzitutto benvenuto su questi lidi ![[SM=x494632]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/corno.gif) !!! Spero vorrai far parte della nostra allegra compagnia...perché non passi in Daes Dae'mar  per una piccola presentazione? ![[SM=x494640]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/fire.gif)
Per quanto riguarda l'assenza di risposte al tuo quesito...beh...molto dei nostri "veterani" sono (beati loro ![[SM=x494578]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/cries.gif) !!!) in vacanza...di solito siamo moooooolto più reattivi!!! ![[SM=x494541]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/sorriso.gif)
Vedrai che tra poco le risposte arriveranno!!!! ![[SM=x494523]](https://img.freeforumzone.it/smiles/5/01.gif)
Ci sono molti amanti della lingua inglese che sicuramente potranno aiutarti!!!
_____________________________________________________________________
Tai'shar Malkier!
_____________________________________________________________________
|
| | | Post: 307 | Età: 31 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 11/08/2006 11:34 | |
io posso dare una manina ^_^
- We'll drink the wine till the cup is dry,
and kiss the girls so they'll not cry,
and toss the dice until we fly
to dance with Jak o' the Shadows - |
| | | Post: 6.343 | Sesso: Maschile | .::|Signore del Caos|::. | | OFFLINE |
|
| 11/08/2006 12:22 | |
in italiano non esistono, per ora...
nelle sezione dei libri puoi trovare qualcosa, anche se non completissimo.
Prova ad iniziare tu i capitoli mancanti, se dimentichi o sbagli qualcosa,
ci sarà chi ti correggerà.
.
The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand.
It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust.
You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode.
So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.
"A Universe From Nothing" by Lawrence Krauss, AAI 2009 (16:50-17:23)
|
| | | Post: 140 | Età: 38 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 11/08/2006 15:38 | |
anche io posso dare una manina in traduzione....fammi sapere Draghetto! ![[SM=x494540]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/ridacchia.gif) We rode on the winds of the rising storm
we ran to the sound of the thunder
we danced among lighting bolts
and tore the world asunder |
| | | Post: 6.343 | Sesso: Maschile | .::|Signore del Caos|::. | | OFFLINE |
|
| 11/08/2006 15:55 | |
prima di pensare a tradurre, pensate con la vostra caveza e fate i riassunti
dei capitoli che vi ricordate e che mancano qui sul forum.
Poi prendete quelli inglesi e controllate se manca qualcosa, ma lo scrivete sempre
con le vostre parole, non traducendo semplicemente.
Inizia pure da La Grande Caccia, il primo è già in lavorazione ![[SM=x494545]](https://img.freeforumzone.it/smiles/5/22.gif)
.
The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand.
It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust.
You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode.
So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.
"A Universe From Nothing" by Lawrence Krauss, AAI 2009 (16:50-17:23)
|
| | | Post: 140 | Età: 38 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 11/08/2006 16:01 | |
ok allora mi dedico al secondo...e poi lo potso dove esattamente? ![[SM=x494546]](https://img.freeforumzone.it/smiles/5/23.gif) We rode on the winds of the rising storm
we ran to the sound of the thunder
we danced among lighting bolts
and tore the world asunder |
| | | Post: 6.343 | Sesso: Maschile | .::|Signore del Caos|::. | | OFFLINE |
|
| 11/08/2006 16:06 | |
[URL=http://freeforumzone.leonardo.it/viewdiscussioni.aspx?f=42103&idc=24
]Qui ce l'elenco dei capitoli già discussi.
Alcuni di essi hanno il riassunto alcuni no.
Controlla chi manca all'appello e fai tutti quelli che ti senti.
Posta il riassunto in coda ad una discussione già esistente o creane
una nuova.
Se poi c'è qualche aspetto della formattazione da aggiustare si vede in seguito.
.
The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand.
It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust.
You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode.
So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.
"A Universe From Nothing" by Lawrence Krauss, AAI 2009 (16:50-17:23)
|
| | | Post: 140 | Età: 38 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 11/08/2006 16:19 | |
ok mi ci dedico con fervore!! ![[SM=x494589]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/yuppi.gif) We rode on the winds of the rising storm
we ran to the sound of the thunder
we danced among lighting bolts
and tore the world asunder |
| | | Post: 140 | Età: 38 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 11/08/2006 17:36 | |
ok ho inserito i capitoli 1 e 2 della grande caccia...se il riassunto vi sembra decente posso postare anche tutti gli altri che mancano! Grande Creatore fammi sapere! We rode on the winds of the rising storm
we ran to the sound of the thunder
we danced among lighting bolts
and tore the world asunder |
|
|
|
|