| | | Post: 50 | Età: 39 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
01/05/2007 21:28 | |
Ho fatto una ricerca per vedere se se ne parlava già da qualche parte, ma non ho trovato nulla (a parte la discussione sulle copertine) quindi ho aperto questo post per farvi un po di domande
1)Ad oggi (1 maggio 2007..o After Breaking se preferite ) quali libri sono usciti in italiano? E sapete quando usciranno i prossimi?
2)Io finora ho visto 2 edizioni, quella con la copertina di colore diverso per ogni libro e quella (credo economica) in arancione dela Fanucci..immagino che le prime edizioni siano più vecchie perchè non ne trovo per i libri precedenti al quinto. Mi potreste dare qualche delucidazione in merito?
Infine, un ultima cosa. Vi ho chiesto a quale libro siamo arrivati in italia anche perchè ho notato che su eMule stanno uscendo i libri in italiano. Ne esce uno nuovo una volta ogni 2-3 settimane (circa) e ora sono arrivati al settimo, quindi volevo capire se li stanno semplicemente scannerizzando oppure se c'è qualcuno che li sta traducendo dall'inglese, il che mi sembrerebbe un'ottima cosa, perchè garantirebbe una traduzione senz'altro migliore in quanto effettuata dai lettori...se cosi fosse me li scaricherei una volta che avranno superato l'edizione italiana in attesa che escano i libri "veri". Mica qualcuno di voi sa qualcosa in merito?!
GRAZIE
"Per le altre tue malefatte, Traditore, non potrà esserci perdono; ma per la morte di Ilyena ti distruggerò in modo tale che neppure il tuo padrone potrà rimediare..."
"I hope you can't die," Mat said, "because I'm going to enjoy the thought of you falling through that blackness forever, you misbegotten son of a goat's droppings."
|
|
| | | Post: 1.106 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
01/05/2007 21:35 | |
Sono usciti i primi sette (sul sito della fanucci li puoi vedere )In media escono intorno a novembre
La questione eMule è spinosa...Comunque li staranno scannerizzando |
| | | Post: 235 | Età: 41 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
06/11/2007 14:25 | |
Per tutti quelli come me che hanno l'edizione TIF della Fanucci, quella con la costa arancione per intenderci, volevo comunicarvi che ieri ho scritto alla Fanucci per chiedere quando sarebbe uscito il VI° in quell'edizione. Oggi hanno risp che uscirà a Febbraio 2008. Non mi / ci resta che attendere perchè ormai con cinque in quell'edizione la devo assolutamente completare così.
Devo dire che alla Fanucci sono celeri nelle risposte quanto sono schifosi nelle traduzioni!
--------------------------------------------------
Oggi essere comprensibili equivale ad essere scoperti |
|
06/11/2007 15:05 | |
Forse ti conviene comprarlo in edizione "normale" anche perchè facendo due conti..."I fuochi del cielo" edizione tif Maggio 2007-Il "Signore del caos" edizione tif Febbraio 2007→ "La Corona di spade" edizione tif non prima di Settembre 2008 ...ce la farai a resistere? |
| | | Post: 235 | Età: 41 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
06/11/2007 15:14 | |
Ce la farò perchè appena finito il quinto attacco con "New Spring" e ri-lettura fino al XI° in Inglese! --------------------------------------------------
Oggi essere comprensibili equivale ad essere scoperti |
|
06/11/2007 15:18 | |
Buona lettura allora...io penso che finito il Sentiero dei pugnali(penso verso dicembre) partirò con la rilettura delle cronache di Martin(mai provate?semplicemente eccezionali!) e poi Erikson,Troisi e rilettura della Ruota... |
| | | Post: 235 | Età: 41 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
06/11/2007 15:24 | |
MArtin è in programma anche se al momento ho difficoltà a dare dei tempi.
L'idea comunque è questa:
Finire il IV° (max 2 settimane)
Leggere il V° (direi che potrei finire per metà / fine dicembre)
Comprare l'ultimmo di HP (già letto in Inglese)e rileggerlo (max 3 gg)
Rileggere tutta la saga di HP in ITA (max 1 mese)
Comprare e iniziare a leggere New Spring e via verso XI° (data di inizio prevista febbraio 2008, data di fine...la prossima era della ruota! )
--------------------------------------------------
Oggi essere comprensibili equivale ad essere scoperti |
|
06/11/2007 15:35 | |
Mi ero scordato di Harry e Nuova primavera!!Quindi devo rivedere tutto il programma Harry deve essere letto appena uscito e Nuova Primavera prima di iniziare la rilettura...ok tutto a posto! Cmq cerca di trovare spazio per Martin,ne vale la pena...poi tu hai anche la fortuna di trovare tutti e tre i primi libri e parte del quarto in edizione economica (addirittura il primo a 7,50 euro in un'unica edizione)..un vero affare! |
| | | Post: 63 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
06/11/2007 17:15 | |
Leggo che parlate spesso di riletture.
Se proprio proprio dovessi rileggere qualche cosa direi SOLO:
Erikson
e naturalmente Jordan in attesa del tomo ogni anno solare |
|
|