interessante...io il latino lo so pochissimo....ma rileggendo certi pezzi de La Paura del Saggio ho notato una cosa:
- Kvothe pensa di riconoscere Meluan
-la sorella di Meluan è fuggita con i Ruh
-Lauren diceva di essere una nobile un tempo e di essere scappata con i girovaghi
ma non potrebbe essere ( con una differenza ampia d'età fra le due sorelle) che Meluan sia la zia di Kvothe? Non so, ditemi cosa ne pensate...
"Tia mi aven moridin isainde vadin."
"Carai an manshimaya Tylin. Carai an manshimaya Nalesean. Carai an manshimaya ayend'an!"
Onore della mia lama per Tylin. Onore della mia lama per Nalesean. Onore della mia lama per i caduti!
"Al dival, al kiserai,al mashi!"
Per luce, gloria e amore!