Dancing with Jack O' The Shadows ( Jack delle Ombre )

Ragazzi come da titolo vorrei chiedervi qualcosa sulla canzoncina introdotta dalle memorie di Mat...Qualcuno ha il testo completo o sa dove trovarlo? ( Possibilmente in lingua originale che rende di più :p )

eccoti accontentato!

We’ll drink the wine till the cup is dry,
and kiss the girls so they’ll not cry,
and toss the dice until we fly
to dance with Jack o’ the Shadows.

We’ll sing all night and drink all day,
and on the girls we’ll spend our pay,
and when it’s gone, then we’ll away,
to dance with Jack o’ the Shadows.

There’s some delight in ale and wine,
and some in girls with ankles fine,
but my delight, yes, always mine,
is to dance with Jack o’ the Shadows.

We’ll dance all night while the moon runs free,
and dandle the lasses upon our knee,
and then you’ll ride along with me,
to dance with Jack o’ the Shadows.

We’ll toss the dice however they fall,
and snuggle the girls be they short or tall,
then follow young Mat whenever he calls
to dance with Jack o’ the Shadows.

Grazie mille , mi hai fatto un grande favore..

Credo proprio che inizierò a fare la base della canzone con il mio gruppo cosi poi ve la fo sentire :P

Grandissima la canzoncina di Mat!

già, solo leggendo le parole mi ha comunicato varie emozioni, chissa se da qualche parte si trova con l'accompagnamento musicale (Balthamel impegnati a farlo in fretta con il tuo gruppo )

l'accompagnamento ufficiale c'è... devo ricordarmi qual'è il titolo della marcetta...

è abbastanza famosa...

Fantastica!!!
Ma dove si trova?Nell'audiobook?

Bellissima! Dove l'avete pescata?

Arya88., 08/08/2010 18.32:

---

Bellissima! Dove l'avete pescata?

---

l'ha postata un tizio su un forum di videogiochi mmorpg italia

il re-up di questa discussione mi ha rimesso in moto per cercare la melodia originale.

Ecco! La melodia originale è irlandese, normalmente viene chiamata Garryowen. http://en.wikipedia.org/wiki/Garryowen_(air)

E' stata adottata da diversi corpi militari anche se in principio era una canzone di bevute

tra questi c'è il 7mo cavalleggeri di Custer.

video su youtube:
www.youtube.com/watch?v=JFGQMSDMdxM&feature=related

P.s.:
in italia è la musichetta che accompagna questo testo simpatico...
Era meglio morire da piccoli
con i peli del c*lo a batuffolo
che morire da grandi soldati
con i peli del c*lo bruciati

Che grandi!

Mi sembrava strano che nessuno avesse provato a farne una versione cantata!