Maggie Furey- Aurian, I manufatti del potere

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
saidin
00sabato 23 ottobre 2004 21:19
Qualcuno ha letto aurian, il primo libro della saga dei manufatti del potere? mi incuriosisce!
Nynaeve
00sabato 23 ottobre 2004 22:36
io...
è stata la mia ultima lettura fantasy...
la storia non è male, ma non sarà sicuramente una lettura che ricorderò per lungo tempo.
I motivi sono almeno due:
1) non è scritto benissimo (mi riferisco alla versione italiana, non so se il problema sia della Furey o della traduttrice) - ora, non è che sia fissata con i traduttori, visto che ho appena criticato quella del4°di jordan-
2) ti dico già subito che il quarto libro, quello che dovrebbe essere la fine della saga, finisce, a mio parere, in maniera a dir poco scema!!!!
Comunque, anche se a posteriori sono un po' negativa, ho passato ore piacevoli in compagnia di questa saga... questo finale però mi brucia ancora adesso!!!
Non ti anticipo nulla, ma se vuoi sapere qualcosa sul genere del libro, dimmelo.
Ciao
saidin
00mercoledì 27 ottobre 2004 14:41
No perchè mi incuriosiva molto... beh allora avrà la precedenza feist...non credo che potrei sopportare una fine stupida dopo tante pagine!!!
PatoGK
00lunedì 8 novembre 2004 23:12
Giusto per avere un altro parere ti darò il mio.

Aurian [SM=x494549] [SM=x494549] [SM=x494549] [SM=x494549] [SM=x494549]

Letto i primi due libri della saga e mi sono veramente affezionato al suo personaggio (adoro le maghe dai capelli rossicci ... Rina Inverse su tutte se sapete chi è ... ).

I primi due libri hanno i loro pro e i loro contro, mi piacciono molto le descrizioni della Furey anche se, ogni tanto, i discorsi lasciano abbastanza a desiderare, alcune situazioni siano forzate e non spicchino certo per originalità. Non mi dilungo troppo sui contenuti onde evitarti eventuali spoiler, ti dico solo che secondo me vale la pena leggerlo.

Ultima considerazione, le voci narranti sono più di una, quindi ti fà conoscere la storia da prospettive diverse, anche da quella del "cattivo". Non tutti i libri fantasy possono vantare questa cosa, e io lo considero un pregio. Poi ... de gustibus.

Ultimissima considerazione, l'ho già detto che mi piacciono le maghe dai capelli rossi? Sì? Beh Aurian è una maga a cui piace prendere a spadate la gente e ha i capelli rossi. [SM=x494549] [SM=x494549] [SM=x494549] [SM=x494549] [SM=x494549]
Aurian73
00martedì 9 novembre 2004 12:20
Ciao a tutti!!!
Come potete vedere dal mio User, questa saga Fantasy mi ha fatto letteralmente impazzire... trovo che sia stata scritta molto bene, io l'ho divorata!!

Non capisco come possa non essere piaciuta, a tutte le persone a cui l'ho consigliata è piaciuta tantissimo!
Nynaeve
00domenica 14 novembre 2004 00:29
Re:

Scritto da: Aurian73 09/11/2004 12.20
Non capisco come possa non essere piaciuta, a tutte le persone a cui l'ho consigliata è piaciuta tantissimo!



Probabilmente a volte pretendo troppo, ma io ho trovato sì la storia interessante (mi piace molto il discorso della suddivisione dei poteri, la ricostruzione che ne ha dato e alcuni personaggi su cui non mi esprimo per evitare spoiler) però ha di nuovo un italiano che lascia un po' a desiderare, almeno come sintassi.
Cmq me li sono divorati tutti e quattro in pochissimo tempo... la narrazione coinvolge sicuramente, questo è vero.
(... ma quel cavolo di finale..... grrrr)
saidin
00domenica 14 novembre 2004 20:10
Nynaeve parla di questo finale un po' così. ma a te pato e aurian vi è piaciuto allora?
PatoGK
00domenica 14 novembre 2004 21:11
Re:

Scritto da: saidin 14/11/2004 20.10
Nynaeve parla di questo finale un po' così. ma a te pato e aurian vi è piaciuto allora?



Io ho letto solo i primi due Saidin e ne sono molto soddisfatto per ora. Penso che il finale a cui si riferisca arrivi nel quarto libro, quindi non mi posso esprimere. Quando avrò letto tutta la saga, ti dirò [SM=x494523]
frankifol
00domenica 14 novembre 2004 22:50
a questo punto qualcuno piazzi una bibliografia completa!
Aurian73
00lunedì 15 novembre 2004 10:41
è vero il finale non è eccezzionale, ma secondo me solo e soltanto perche la Furey pensava di continuare più avanti con un'altra trilogia....
L'italiano secndo me è solo una pecca della traduttice[SM=x494524]

Comunque a me la saga dei Manufatti del potere ha appassionato tantissimo... oserei dire che èstata divorata: in una settimana li ho letti tutti quanti...
La Furey secondo me ha delle invenzioni fantastiche.... vedi il deserto di pietre preziose che si può attraversare soltanto di notte[SM=x494549]

Stasera quando torno a casa dal lavoro controllo e domani vi posto la bibbliografia completa[SM=x494523]
Aurian73
00giovedì 18 novembre 2004 09:38
Eccovi la bibbliografia completa, come vi avevo promesso

Saga "I manufatti del potere":
- Aurian
- Arpa dei venti
- La spada di fuoco
- Dhiammara

Saga " I maestri del sapere":
- Il cuore di Myrial
- Lo spirito della pietra
- L'occhio dell'eternità

Sono tutti pubblicati dalla Nord, le due saghe sono concatenate, è meglio leggere prima I manufatti del potere e poi I maestri del sapere, in questo modo secondo me si possono apprezzare al meglio[SM=x494523]
PatoGK
00giovedì 18 novembre 2004 20:23
Re:

Scritto da: Aurian73 18/11/2004 9.38
Eccovi la bibbliografia completa, come vi avevo promesso

Saga "I manufatti del potere":
- Aurian
- Arpa dei venti
- La spada di fuoco
- Dhiammara

Saga " I maestri del sapere":
- Il cuore di Myrial
- Lo spirito della pietra
- L'occhio dell'eternità

Sono tutti pubblicati dalla Nord, le due saghe sono concatenate, è meglio leggere prima I manufatti del potere e poi I maestri del sapere, in questo modo secondo me si possono apprezzare al meglio[SM=x494523]



La seconda saga non sapevo manco esistesse [SM=x494525]

Grazie Aurian di averci erudito! Un Bacione [SM=x494551]
Aurian73
00lunedì 22 novembre 2004 10:03
Bhè sicuramente la prima è più bella...

Però si fa leggere più che volentieri[SM=x494523]

PatoGK
00lunedì 22 novembre 2004 20:51
Re:

Scritto da: Aurian73 22/11/2004 10.03
Bhè sicuramente la prima è più bella...

Però si fa leggere più che volentieri[SM=x494523]




Ah sicuramente, poi mi piace come scrive la Furey [SM=x494541]
gwenny
00sabato 8 gennaio 2005 19:51

Cosa posso dire dopo aver letto il primo libro di questa saga facendo le quattro e mezza del mattino per due notti consecutive?
Di certo è una lettura che scorre via veloce e diverte. Non è particolarmente profondo (almeno questo primo) ma è sicuramente uno dei migliori che ho letto tra i romanzi che classifico nella mia testa come d'intrattenimento puro (tipo Eddings).

Le note negative sono sicuramente la traduzione (ma i correttori di bozze non esistono più? perchè dobbiamo sorbirci libri pieni di aggettivi, sostantivi e verbi che non concordano tra loro?). A volte mi chiedo se i traduttori capiscono cosa stanno leggendo. Come è possibile scrivere in quarta copertina che Aurian deve fuggire "accompagnata dalla fedele ancella (????????) Anvar"?????????????? [SM=x494532] [SM=x494532]

Alcuni personaggi sono un po' troppo "granitici". Voglio dire Aurian sembra avere solo lati positivi, quelli negativi sono sempre messi in secondo piano o sono largamente compensati da "prese di coscienza", stessa cosa per molti altri.

E nonostante queste "debolezze" oggi pomeriggio mi sono catapultata in biblioteca a prendere il secondo volume... [SM=x494541]




P.S. Forse è perchè anche a me stanno simpatiche le maghe dai capelli rossi... quando giocavo con i miei amici ai gdr il mio nick era Rina... [SM=x494543]
Aurian73
00lunedì 10 gennaio 2005 14:07
Sono molto contenta che ti sia piaciut Gwenny!!!![SM=x494523]

Concordo con te: non è una delle saghe più profonde, però trovo sia molto piacevole!!!

Lo so... i correttori di bozze ormai sono una razza quasi estinta!!!

Gurda che più vai avanti nelle saga e più migliora[SM=x494549]
PatoGK
00lunedì 10 gennaio 2005 14:14
Re:

Scritto da: gwenny 08/01/2005 19.51
P.S. Forse è perchè anche a me stanno simpatiche le maghe dai capelli rossi... quando giocavo con i miei amici ai gdr il mio nick era Rina... [SM=x494543]



[SM=x494549] [SM=x494549] [SM=x494549]
gwenny
00lunedì 10 gennaio 2005 18:44
Re:

Scritto da: Aurian73 10/01/2005 14.07
Gurda che più vai avanti nelle saga e più migliora[SM=x494549]



Ho finito ieri sera, ehm... notte, il secondo.
E' sicuramente meglio curato nei dettagli del primo, per il resto scorre via veloce che è un piacere. [SM=x494535]
E adesso sotto con il terzo [SM=x494534]
Lews Therin Kinslayer
00giovedì 10 febbraio 2005 14:13
Mi avete troppo incuriosito!
Ero indeciso tra la Hobb e la Furey...ma dopo aver letto i vostri post penso che mi butterò nella lettura di Aurian!

Vediamo se sta libreria si sbriga ad aprire o no...... [SM=x494541]
DragoRinato
00mercoledì 23 febbraio 2005 13:36
Aurian mi è piaciuto parecchio! Consiglio a tutti di leggere tutta la saga e di non soffermarsi magari sulla rugginosità del primo...

[Modificato da DragoRinato 23/02/2005 13.37]

gwenny
00giovedì 24 febbraio 2005 16:21
E' da inizio gennaio che non riesco a finire questa saga.
Sarà che avrò letto i primi tre in più o meno tre giorni e ho così raggiunto una sorta di "saturazione", ma non sono ancora riuscita a prendere in mano seriamente il quarto (di cui ho letto solo un paio di capitoli iniziali), beh tempo al tempo... [SM=x494542]

Non cambia però il mio giudizio sui primi tre, sicuramenti ottimi libri, con un crescendo nella caretterizzazione dei personaggi col proseguire della saga.
Mandraki
00giovedì 15 settembre 2005 16:26
Ho trovalto i manufatti del potere scritti in maniera piacevole (a parte qualche pecca di traduzione) coinvolgono parecchio ma concordo che il finale non sia all'altezza... personalmente ho trovato il ciclo dei maestri del sapere migliore del precedente
|BaRtImEuS|
00venerdì 16 settembre 2005 01:47
E' mesi che è li fermo nella mia libreria.....mi prometto ogni giorno di leggerlo ma alla fine subentra sempre qualche altra lettura... [SM=x494535]
nihilim
00lunedì 26 marzo 2007 21:37
Avevo letto molti anni fa codesta saga e, complice il fatto che un collega mi ha venduto i 4 libri a 10 euro, l'ho riletta.

Ai tempi mi era piaciuta parecchio (era la mia seconda lettura fantasy dopo ISDA), ma devo dire che il ricordo era meglio della realtà.

E' una lettura piacevole, con una storia piena di colpi di scena e alcune belle trovate.

Ma anche un po' di difetti...

Non è scritta benissimo, e secondo me non è in problema di traduzione.
Diciamo che la lettura non è sempre scorrevolissima, e in più è .... semplice... quasi da libro per ragazzi.

Sottilinea emozioni, pensieri, eccc che magari andrebbero lasciati all'immaginazione del lettore, che riuscirebbe benissimo a capire l'umore di un personaggio dai suoi discorsi e azioni, senza andare a scriverlo esplicitamente.
I personaggi sembrano spesso o troppi incazzati o troppo felici, proprio perché la scrittrice continua a insistere sulle loro emozioni.

Molte azioni/avvenimenti sono giustificate dal fatto che esiste la magia, e quindi può sempre accadere un po' di tutto... tanto il motivo per cui avviene è che c'é di mezzo la magia...

Poi il finale è terribile!
In pratica la serie non finisce!

Ripeto, è comunque una lettura piacevole (con gli ultimi deu libri meglio dei precedenti), ma si deve tener conto dei difetti.

nihilim
Kadath82
00martedì 17 luglio 2007 12:16
Chi sà se uscirà mai il seguito di Aurian per la TEA! io sono fermo all'Arpa dei Venti, che per fortuna sono riuscito a farmi prestare da un amico. Ad essere sincero non la trovo una lettura appassionante, ma non completare una saga mi rode terribilmente.
nihilim
00martedì 17 luglio 2007 14:34
Re:

Scritto da: Kadath82 17/07/2007 12.16
Chi sà se uscirà mai il seguito di Aurian per la TEA! io sono fermo all'Arpa dei Venti, che per fortuna sono riuscito a farmi prestare da un amico. Ad essere sincero non la trovo una lettura appassionante, ma non completare una saga mi rode terribilmente.



Gli ultimi due sono meglio dei primi...


nihilim
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 20:09.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com