La Ruota del Tempo Forum dedicato al ciclo fantasy di Robert Jordan "La Ruota del Tempo"

Dancing with Jack O' The Shadows ( Jack delle Ombre )

  • Posts
  • OFFLINE
    Balthamel
    Post: 43
    Age: 31
    Gender: Male
    00 8/24/2006 11:24 AM
    Ragazzi come da titolo vorrei chiedervi qualcosa sulla canzoncina introdotta dalle memorie di Mat...Qualcuno ha il testo completo o sa dove trovarlo? ( Possibilmente in lingua originale che rende di più :p )

    _____________________

    Sene sovya caba'donde ain dovienya.

    Well toss the dice however they fall,
    and snuggle the girls be they short or tall,
    then follow young Mat whenever he calls
    to dance with Jack o the Shadows.
  • OFFLINE
    -asha'man-
    Post: 140
    Age: 35
    Gender: Male
    00 8/24/2006 5:12 PM
    eccoti accontentato!

    We’ll drink the wine till the cup is dry,
    and kiss the girls so they’ll not cry,
    and toss the dice until we fly
    to dance with Jack o’ the Shadows.

    We’ll sing all night and drink all day,
    and on the girls we’ll spend our pay,
    and when it’s gone, then we’ll away,
    to dance with Jack o’ the Shadows.

    There’s some delight in ale and wine,
    and some in girls with ankles fine,
    but my delight, yes, always mine,
    is to dance with Jack o’ the Shadows.

    We’ll dance all night while the moon runs free,
    and dandle the lasses upon our knee,
    and then you’ll ride along with me,
    to dance with Jack o’ the Shadows.

    We’ll toss the dice however they fall,
    and snuggle the girls be they short or tall,
    then follow young Mat whenever he calls
    to dance with Jack o’ the Shadows.

    We rode on the winds of the rising storm
    we ran to the sound of the thunder
    we danced among lighting bolts
    and tore the world asunder
  • OFFLINE
    Balthamel
    Post: 43
    Age: 31
    Gender: Male
    00 8/24/2006 8:36 PM
    Grazie mille , mi hai fatto un grande favore..

    Credo proprio che inizierò a fare la base della canzone con il mio gruppo cosi poi ve la fo sentire :P

    _____________________

    Sene sovya caba'donde ain dovienya.

    Well toss the dice however they fall,
    and snuggle the girls be they short or tall,
    then follow young Mat whenever he calls
    to dance with Jack o the Shadows.
  • OFFLINE
    -The O-
    Post: 2,032
    Age: 32
    Gender: Male
    00 1/5/2007 8:33 PM
    Grandissima la canzoncina di Mat! [SM=x494611]

    ""I call a question before the Hall," she said in a loud, firm voice. "Who will stand to declare war against the usurper Elaida do Avriny a'Roihan?""
  • OFFLINE
    gnattino
    Post: 718
    Age: 31
    Gender: Male
    00 1/5/2007 8:39 PM
    già, solo leggendo le parole mi ha comunicato varie emozioni, chissa se da qualche parte si trova con l'accompagnamento musicale [SM=x494546] (Balthamel impegnati a farlo in fretta con il tuo gruppo [SM=x494523] )

    **************************************************************************************************
    The lions and the hills take flight.
    The moon by day, and the sun by night.
    Blind woman, deaf man jackdaw fool.
    Let the Lord of Chaos rule.


    We rode on the winds of the rising storm,
    We ran to the sounds of the thunder,
    We danced among the lightning bolts,
    and tore the world asunder.


  • OFFLINE
    DragoRinato
    Post: 6,340
    Gender: Male
    .::|Signore del Caos|::.
    00 1/6/2007 2:29 PM
    l'accompagnamento ufficiale c'è... devo ricordarmi qual'è il titolo della marcetta...

    è abbastanza famosa...


    .
    The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand.
    It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust.
    You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode.
    So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.
    "A Universe From Nothing" by Lawrence Krauss, AAI 2009 (16:50-17:23)
  • OFFLINE
    Daghot Baal
    Post: 66
    Age: 37
    Gender: Male
    00 8/7/2010 6:12 PM
  • OFFLINE
    Perrin_Al'Meara
    Post: 638
    Age: 40
    Gender: Male
    00 8/8/2010 12:32 PM
    Fantastica!!!
    Ma dove si trova?Nell'audiobook?




    Gaidin di Silma Cauthon
  • OFFLINE
    Arya88.
    Post: 109
    Age: 32
    Gender: Female
    00 8/8/2010 6:32 PM
    Re:
    [SM=x494549] [SM=x494549]
    Bellissima! Dove l'avete pescata?


    [Edited by Arya88. 8/8/2010 6:33 PM]

    Su Efp sono ALanna




    ...e 'l pentersi, e 'l conoscer chiaramente
    che quanto piace al mondo è breve sogno.

  • OFFLINE
    Daghot Baal
    Post: 66
    Age: 37
    Gender: Male
    00 8/8/2010 6:56 PM
    Re: Re:
    Arya88., 08/08/2010 18.32:

    [SM=x494549] [SM=x494549]
    Bellissima! Dove l'avete pescata?






    l'ha postata un tizio su un forum di videogiochi mmorpg italia
  • OFFLINE
    DragoRinato
    Post: 6,340
    Gender: Male
    .::|Signore del Caos|::.
    00 8/8/2010 7:38 PM
    il re-up di questa discussione mi ha rimesso in moto per cercare la melodia originale.

    Ecco! La melodia originale è irlandese, normalmente viene chiamata Garryowen. http://en.wikipedia.org/wiki/Garryowen_(air)

    E' stata adottata da diversi corpi militari anche se in principio era una canzone di bevute [SM=x494540]

    tra questi c'è il 7mo cavalleggeri di Custer.

    video su youtube:
    www.youtube.com/watch?v=JFGQMSDMdxM&feature=related

    P.s.:
    in italia è la musichetta che accompagna questo testo simpatico... [SM=x494540]
    Era meglio morire da piccoli
    con i peli del c*lo a batuffolo
    che morire da grandi soldati
    con i peli del c*lo bruciati
    [Edited by DragoRinato 8/8/2010 7:46 PM]


    .
    The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand.
    It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust.
    You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode.
    So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.
    "A Universe From Nothing" by Lawrence Krauss, AAI 2009 (16:50-17:23)
  • Moiraine Sedai
    00 8/9/2010 1:30 AM
    Che grandi! [SM=x494549]

    Mi sembrava strano che nessuno avesse provato a farne una versione cantata!