A parte fare i complimenti a tutto coloro che hanno avuto abbastanza fegato da leggere la Saga in inglese (
), ho praticamente appena scoperto che esiste un'altra edizione italiana diversa da quella della Fannucci.
Avendo letto solo quella di cui conoscevo l'esistenza, mi sorge un dubbio: se qualcuno di voi ha comparato le due traduzioni intaliane, sa dirmi quale delle due è la migliore?
La versione in lingua originale è veramente così poco tremenda?
[Modificato da Mashiara 12/06/2005 22.31]