Caldazar
00giovedì 5 giugno 2008 00:02
eheh, ti cedo l'onore allora
appena hai notizie ci risentiamo qui, ok?
le tavole sono lì pronte per essere postate, non vedono l'ora, fremono quasi!
..:alisea:..
00giovedì 5 giugno 2008 09:47
me attende paziente.
(Attenti al cpoyright...)
Mercutia
00giovedì 5 giugno 2008 15:11
ups! non ci avevo pensato.
la questione non sta tanto nello stare attenti, ma sapere se si può pubblicare o meno (e mi sa di no), qualcuno si intende di ste cose?
..:alisea:..
00giovedì 5 giugno 2008 16:22
Alucard!!!!!
Dove sei???
Se sempre come il prezzemolo e quando servi????
Corri avvocato, corri!!!!
Caldazar
00giovedì 5 giugno 2008 16:30
questi i riferimenti al copyright sul fumetto... anche se non so quanto possano servirci
Mordeth
00giovedì 5 giugno 2008 17:48
Re:
..:alisea:.., 05/06/2008 16.22:
Alucard!!!!!
Dove sei???
Se sempre come il prezzemolo e quando servi????
Corri avvocato, corri!!!!
Mi sa che le ultime frasi sul copyright ci danno una risposta se ho capito bene...
Enchanted Land
00giovedì 5 giugno 2008 17:54
Re: Re:
Mordeth, 05/06/2008 17.48:
Mi sa che le ultime frasi sul copyright ci danno una risposta se ho capito bene...
Già già...
Sarebbe molto bello poter leggere il fumetto (anche perchè non lo trovo nemmeno sul mulo!!!
), ma credo proprio non si possa fare...
Caldazar
00giovedì 5 giugno 2008 19:26
quindi lasciamo perdere?
Mercutia
00giovedì 5 giugno 2008 20:59
Mi spiace per iul giovane qua che ha problemi di traduziione, ma per gli altri: si può comprare! Io l'ho comprato a Bologna alla fumetteria Alessandro Distribuzioni, che ha un ottimo sito con catalogo online, costa 5,13 euro ad albo, attualmente sono un totale di 5 albi, se non è disponibile ve lo ordina e ve lo fa avere, Moiraine è bellissima!
Caldazar
00giovedì 5 giugno 2008 22:20
me triste
va be' cercherò di arrangiarmi
..:alisea:..
00venerdì 6 giugno 2008 09:28
Re:
Caldazar, 05/06/2008 22.20:
me triste
va be' cercherò di arrangiarmi
Mandami una mail, metti in allegato il fumetto
agn.pie@tiscali.it
Te li traduco un po per volta.
Promesso
Caldazar
00venerdì 6 giugno 2008 11:21
ma no dai, davvero?! sei un'angelo!
ti sarò per sempre debitore!
sarò il tuo schiavetto! XD ti porto lo sposo a cavalluccio fino all'altare se vuoi! non so fai te!
ma ti sposi davvero tra 15 giorni? se è così ti auguro il miglior matrimonio che tu possa sognare!
intanto io inizio subito ad adoperarmi per il lungo caricamento delle immagini
grazie
..:alisea:..
00venerdì 6 giugno 2008 12:30
Re:
Caldazar, 06/06/2008 11.21:
ma no dai, davvero?! sei un'angelo!
ti sarò per sempre debitore!
sarò il tuo schiavetto! XD ti porto lo sposo a cavalluccio fino all'altare se vuoi! non so fai te!
ma ti sposi davvero tra 15 giorni? se è così ti auguro il miglior matrimonio che tu possa sognare!
intanto io inizio subito ad adoperarmi per il lungo caricamento delle immagini
grazie
Esagerato!
In realtà mi fa bene tenermi in esercizio...
Si mi sposo davvero tra 15 giorni
Perciò sappi che dovrai aspettare per il viaggio di nozze...
Credo che ci vorranno piu mail...
Caldazar
00venerdì 6 giugno 2008 13:12
Re: Re:
..:alisea:.., 06/06/2008 12.30:
Credo che ci vorranno piu mail...
infatti ti invio circa 5Mb alla volta, anche perchè di più non posso
..:alisea:..
00venerdì 6 giugno 2008 13:49
Allora, risponderò con dei file .doc tipo:
Pagina 1
Moiranie: Ciao
Siuan: Ciao a te!
Ok?
SE SERVE A QUALCUN'ALTRO, DATEMI LE MAIL, CHE INVIO LE TRADUZIONI A TUTTI.
Caldazar, mi devi reinviare le mail, perchè ho un problema che non diende da me con i .rar
Caldazar
00venerdì 6 giugno 2008 14:53
Re:
..:alisea:.., 06/06/2008 13.49:
Allora, risponderò con dei file .doc tipo:
Caldazar, mi devi reinviare le mail, perchè ho un problema che non diende da me con i .rar
che problema da? li trasformo in .zip?
panarca
00sabato 7 giugno 2008 16:36
Anchio sarei molto interessato al fumetto...sono reduce dalla lettura della nuova primavera ed ancora non mi sono chiare alcune situazioni, soprattutto lo scontro finale tra M e M, non riesco ad immaginarmi la scena nella quale M colpisce M trovandola in preparata.
Poi mi incuriusisce tutto il viaggio di L e m, e tutti gli scherzi di qust'ultima, pidocchi, vespe, formiche, sarei curioso di vedere come vengono resi nel fumetto.
Usate un notebook con schermo da 15,4'' pollici? Questi schermi sono studiati in modo tale da essere usati come touch screen, difatti se si sovrappone una pagina A4 sopra, rimane dello spazio per eventuali pulsanti sulo schermo. Quando leggo un ebook stravaccato sul divano lo leggo in questo modo, tanto c'è poca differenza tra un Libro qualsiasi di RJ ed un notebook!
Se state scannerizzando le pagine, di solito per ridurre ulteriormente lo spazio si utlizza comprimere in djvu, èun algoritmo molto più efficente. Riduce che è una meraviglia.
@..:alisea:.., auguri per le nozze.
Mi ricordo di aver trovato un sito dove c'erano le foto di coloro che si sposavano con i vestiti di WOT...chissà se sarai la prossima?
@Caldazar...per accelerare i tempi potrei tradurre un fumetto.
..:alisea:..
00lunedì 9 giugno 2008 09:24
Re:
panarca, 07/06/2008 16.36:
Anchio sarei molto interessato al fumetto...sono reduce dalla lettura della nuova primavera ed ancora non mi sono chiare alcune situazioni, soprattutto lo scontro finale tra M e M, non riesco ad immaginarmi la scena nella quale M colpisce M trovandola in preparata.
Poi mi incuriusisce tutto il viaggio di L e m, e tutti gli scherzi di qust'ultima, pidocchi, vespe, formiche, sarei curioso di vedere come vengono resi nel fumetto.
Usate un notebook con schermo da 15,4'' pollici? Questi schermi sono studiati in modo tale da essere usati come touch screen, difatti se si sovrappone una pagina A4 sopra, rimane dello spazio per eventuali pulsanti sulo schermo. Quando leggo un ebook stravaccato sul divano lo leggo in questo modo, tanto c'è poca differenza tra un Libro qualsiasi di RJ ed un notebook!
Se state scannerizzando le pagine, di solito per ridurre ulteriormente lo spazio si utlizza comprimere in djvu, èun algoritmo molto più efficente. Riduce che è una meraviglia.
@..:alisea:.., auguri per le nozze.
Mi ricordo di aver trovato un sito dove c'erano le foto di coloro che si sposavano con i vestiti di WOT...chissà se sarai la prossima?
@Caldazar...per accelerare i tempi potrei tradurre un fumetto.
No
non credo che il mio vestito sarà in questo stile...ansi, ne son sicura
Scusa...ma non ho capito se servono anche a te le traduzioni, la prima arte è quasi finita...fammi sapere, se ti servono mandami il tuo indirizzo per mp, ok?
Inoltre...tieni conto che il fumetto si interrompe alla pertenza di mairaine da Tar Valon, se mi ricordo bene
panarca
00lunedì 9 giugno 2008 14:09
Re: Re:
..:alisea:.., 09/06/2008 9.24:
No
non credo che il mio vestito sarà in questo stile...ansi, ne son sicura
Scusa...ma non ho capito se servono anche a te le traduzioni, la prima arte è quasi finita...fammi sapere, se ti servono mandami il tuo indirizzo per mp, ok?
Inoltre...tieni conto che il fumetto si interrompe alla pertenza di mairaine da Tar Valon, se mi ricordo bene
Per bacco!credevo che raccontasse tutto la np, ma in cinque fumetti solo le vicende di Tarvalon??? Per la traduzione, mi domandavo se servisse un aiuto. Vorrei ordinarli a breve e cimentarmi, ma rimango ancora incerto in quanto a bologna, il negozio che che ha consigliato Mercutia, ha disponibili solo i volumi 3,4,5.
Mercoledì comunque faccio un salto alle fumetterie di Udine per vedere se possono ordinarmeli in blocco.
Mercutia
00lunedì 9 giugno 2008 14:20
Sono piccoli albi, 30-40 facciate, non sono i classici fumetti, sono di quelli che in genere nelle fumetterie sono allineati in scatole lunghe, coi separatori trasparenti... però sono taaaaaaaaaaaanto belli!!!
Io vorrei organizzare qualcosa per chiedere alla casa editrice di riprenderne la produzione e ho chiesto qui adesioni: se riusciamo a fare una richiesta come comunità italiana, magari facciamo colpo!
panarca
00lunedì 9 giugno 2008 14:24
Re:
[QUOTE:82663434=Mercutia, 09/06/2008 14.20
Io vorrei organizzare qualcosa per chiedere alla casa editrice di riprenderne la produzione e ho chiesto qui adesioni: se riusciamo a fare una richiesta come comunità italiana, magari facciamo colpo!
Come riprendere...non dirmi che l'hanno interrotta???
Mercutia
00lunedì 9 giugno 2008 14:27
La discussione è trita e ritrita, sul forum trovi tutte le info cercando, cmq la produzione è stata interrotta, ma non fermata... a più riprese è stato annunciata l'uscita del 6 e dei successivi, ma poi nulla... io attendo, ma vorrei muovermi per far sapere a chi di dovere che c'è chi è interessato
Mi serve però una mano perchè l'unione fa la forza!
Mercutia
00venerdì 4 luglio 2008 09:56
Per completezza riporto anche qui la notizia che ha segnalato Shaidar nel topic generale su fuemtti e animazione:
La Dabel Brothers pubblicherà il fumetto de La Ruota del Tempo
In breve, l'articolo riporta la notizia che la casa editrice ha deciso di realizzare il fumetto di tutta la serie a partire da L'occhio del mondo. La prima stampa uscirà a dicembre 2008. Il distributore sarà la Del Rey.
Su New Spring è ancora mistero, non si sa se verrà mai finito, qua dice che ci stanno lavorando in collaborazione con la Red Eagle, io sapevo che c'era stato proprio un netto passaggio di commissioni e diritti tra le due case, ma va be, in ogni caso siamo ancora fermi.
Notizia dal sito della Dabel Brothers