Raduno Nazionale Primavera/Estate 2006

---

Scritto da: Rockoccodrillo 11/12/2005 18.30


"Bergumum divisa est omnia in partes tres, quorum una incolae sunt non Britannes, sed Valligianes. Valligianes in Bergumum de Sùra sunt, sic nomata quod super montes est. Longobarda Societas fortis in animae incolarum est, quoae intellectum non troppum sviluppatum est.
Secundae nomen est Bergumum de Sòta, causa infinita pianura super qua locata est. Magna nebula imperat in hic loco - circiter quam mediolanumensis - quo Papa Jovanni XXIII natum est. Bergumum haec locum non imperat, sed Trevilium, urbis angusta et nulla pulcra
Tertiam est del Mès, quod intra una et alter est. Hic duo incolae moltum importantes sunt, nomatae Rockus et Korlat. Korlat magna pulcra femina est, quae Erikson amat et orat. Rockus pocum sanus est, sed sic factus et sopportandus..."

---

Clicca qui per la traduzione!!!

"Bergamo è divisa in tre parti, di cui una parte degli abitanti non si dicono Bergamaschi/Bergamini/Bergamotti/??? ma Valligiani [traductio Oratiana imperfecta - ndFadeslayer]. I Valligiani abitano Bergamo "de Sùra", cosiddetta perché giace sui monti. La Societas Longobarda (=comunanza con i fratelli lombardi) è radicata nell'animo degli abitanti, il cui intelletto non è troppo sviluppato . Il secondo nome è Bergamo "de Sòta", perché è posizionata su un'infinita pianura. Non è Bergamo che governa questo luogo, ma Treviglio, città piccola e affatto bella.
La terza (parte) è (Bergamo) "del Mès", che sta tra le (altre) due. Due degli abitanti (di questa terza parte) sono molto importanti, detti Rocko e Korlat. Korlat è una gran gnoc... gran bella ragazza, che ama e divulga (nel mondo?) Erikson. Rocko è poco sano di mente, ma così è fatto e bisogna sopportarlo..."

-------------------------------------

The Wheel Turns...

"Hai freddo?" chiese Royce.
"Un poco" mormorò Will. "E' il vento, mio signore."