Passi tutto, ma che Gemmel, Eddings e la malefica coppia scrivano uguali...no!

Gemmel usa il dialogo puro.
- Lo capisco.
- desideri conoscere il campione?
- No. Non ha importanza.
- Sei sicuro di te.
- Sono Tenaka Khan.
Non c'è niente oltre alle parole. Questo è scrivere scarno. Non è povertà lessicale. vuole dare un tono secco alla discussione, e ci resce alla perfezione.

W&H.
"C'è un fregio sulle porte", mormorò Tanis.
Gilthanas lo guardò. "lo stemma reale!" esclamò.
"E allora?" domandò Tanis. La paura era contagiosa come la peste.
Questo è un discorso secco, ma scritto male, IMHO. "la paura era contagiosa come la peste"??? Ma scherziamo??? Questa sì che è povertà lessicale.