Nuova Discussione
Rispondi
 
Stampa | Notifica email    
Email Scheda Utente
Post: 2.032
Età: 35
Sesso: Maschile
OFFLINE
20/06/2009 10:32
 
Quota

Re:
SilmaCauthon, 20/06/2009 9.59:

Hai ragione Kay [SM=x494540]
Infatti a forza di leggere spoiler nn ci capisco più nulla e alla fine è come se nn mi spoilerizzassi affatto [SM=x494540]

Comunque, mi mancano due capitoli x finire e prima che me ne dimentichi devo chiedere alcune cose (strano), ho preso anche appunti LOL

Intanto volevo commentare alcune cose:
-la povera Moir è morta davvero [SM=x494552] [SM=x494552] [SM=x494552]
Insieme a Lanfy, ma io sono convinta che gatta ci cova, troppo semplice e Moir nn può sparire così [SM=x494578]

-mi fa molto piacere vedere che Mat e Rand siano di nuovo fianco a fianco e mi auguro siano di nuovo amici come prima, nn sapete che piacere mi ha fatto vederli accanto a parlare senza sclerare l'uno cn l'altro [SM=x494559]

-Il mio tesssoro [SM=x494611] [SM=x494549] ha già ripreso il suo meraviglioso senso dell'humour, meno male, mi dispiaceva vederlo triste. Quando Rand gli chiede xché è contento, lui risponde semplicemente "perché sono vivo". Ha una visione della vita straordinaria, sdrammatizza su tutto, ha la capacità di scherzare e ridere anche se sta per morire e la sua semplicità è fantastica, è x questo che l'adoro [SM=x494549]

Dopo questi commenti passiamo alle domande:

1-più leggo e più mi tornano in mente domande riguardo cose vecchie, questa è su Mat e i Finn, mi è sorto il dubbio a proposito di quello che gli dicono, "ci rivediamo"-qualcosa del genere-a cosa si riferiscono esattamente? Se Mat ha un miscuglio di pensieri di altra gente com'è che sembrano riconoscerlo?

2-a proposito di Lanfy che stacca la pelle a Kadere, questo mi ha ricordato un sogno di Perrin quando vede un uomo a cui viene staccata la pelle nel T'A'R, visto che questo è il dominio di Lanfy magari era sempre lei nel sogno? O comunque una manifestazione del
suo potere

3-quando Nyn ed Elayne scappano da Samara, Nyn "accede" a Saidar perè dice di nn voler incanalare xché ha paura di farsi beccare da Mogh e le Nere; mi chiedevo ma alla gente che sa incanalare nn basta anche solo accedere a Saidare x farsi notare?


4-sempre Lanfy, quando scompare attraverso il portale si vede sempre una stanza particolare, si sa dove si nascondeva?


5-come mai Rand nn riesce ad aprire un portale decente che li porti direttamente a Caemlyn e invece Aviendha si?


6-M..... nn ci riesco dai fai uno sforzo Katia...Melindhra-ecco ce l'ho fatta-che fine ha fatto? Hanno lasciato il suo corpo a imputridire?!



7-ultima domanda e poi nn rompo più, questa volta sulla traduzione,cap. 53 c'è scritto questo:
Lan:"E' scomparsa, non riesco a percepire la sua presenza." Era come se le parole che Lan pronunciava gli venissero strappate dal petto.
Si voltò per camminare lungo la fila di carri senza guardarsi indietro.

Dopo ci sono altri passaggi e di nuovo:
"Non c'è più. Non sento più la sua presenza." Le parole parvero uscire da uno squarcio nel cuore di Lan. L'uomo si voltò e prese a ridiscendere la fila di carri senza mai guardarsi indietro.

Ma come, di nuovo? Hanno sbagliato o è proprio così?




1- Mat è già entrato nella soglia a Tear, e comunque penso che in qualche modo anche Mat sia legato alla ruota, oppure è il sangue antico che hanno riconosciuto... penso che un antenato di Mat sia cmq già entrato nella soglia.

2- Non ricordo il sogno Ma lo stile potrebbe essere quello di Lanfear, Moghedien non mi sembrerebbe tipa da spellare un uomo. Tuttavia c'è anche il famoso Assassino da qualche parte in Tel Aran Rhiod...

3- Mmmmh.... in teoria una donna con che può incanalare è riconoscibile da un'altra anche se non incanala, ma per questo devono essere vicine. Penso che accedere a saidar sia solo un modo di dire che è pronta per incanalare se necessario, ma senza toccare la fonte, quindi occorrerebbe essere molto più vicine a Nyn per identificarla piuttosto che se incanalasse effettivamente.

4- No, anche se forse è una porta sul mondo dei sogni...

5- Aviendha l'ha fatto di istinto, Rand deve ancora imparare (almeno è quello che ho sempre pensato, infatti Aviendha non ricorda come farlo)

6- Beh, direi che se è morta è morta, dubito che si curino molto di un'amica delle tenebre

7- Penso che più che uno svarione della traduzione sia Jordan che si è perso via e ha scritto due volte lo stesso concetto... sarebbe drammatico se la traduttrice avesse inventatodi sana pianta un passaggio da inserire... cmq non ho la versione inglese del 5°... sarebbe da vedere...

PS: sorry per lo spoiler di Moiraine, ma se hai scritto qua pensavo l'avessi finito



""I call a question before the Hall," she said in a loud, firm voice. "Who will stand to declare war against the usurper Elaida do Avriny a'Roihan?""
Nuova Discussione
Rispondi
Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra | Regolamento | Privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 19:42. Versione: Stampabile | Mobile - © 2000-2024 www.freeforumzone.com