Sì, da paura. E pensare che avevo sentito che l'edizione economica poteva essere una versione riveduta e corretta. Io nel VII mi pare di aver trovato, verso la fine (dopo tanti altri errori e frasi misteriose) 'all'oro' per dire 'alloro'.
Che scempio...
You can't be born as a hero. You can only die as one.