| | | Post: 328 | Età: 45 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
 16/02/2012 11:39 | |
Mercutia, 16/02/2012 00.52:
Cirdan ti prego taci!
L'unica cosa che si evince dai tuoi interventi è che quando verrò a darti fuoco, sarai tu a pagare la benzina necessaria!
Merc! stai calma ![[SM=x494603]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/meditate.gif)
Un pochettino aggressiva! ![[SM=x494538]](https://img.freeforumzone.it/smiles/5/15.gif) ![[SM=x494544]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/eek.gif) Guarda che si possono fare interventi che nella sostanza sono identici ma con toni differenti. Io la penso come te non per questo però mi piace assumere toni eccessivamente forti. Sulla Fanucci esprimo la mia opinione e va rispettata come quella di tutti e ribadisco anche io che con questo libro hanno fatto un mezzo disastro tuttavia allo stesso tempo con La Via dei Re di Sanderson e con l'ultimo di Rothfuss l'edizione era pregevole, visto anche per quello di Sanderson il prezzo molto oneroso. In conclusione non vedo perché dovrei tacere, esprimo un mio giudizio che nella sostanza è uguale al tuo ma nella forma è differente tutto qui. ![[SM=x494553]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/nulla.gif) Ma anche fosse stato opposto andrebbe cmq rispettato.
SONO CIRDAN IL MARINAIO, COSTRUTTORE DI NAVI, CUSTODE DEI PORTI GRIGI E PORTATORE DELL'ANELLO ROSSO |
|
|
| 16/02/2012 13:27 | |
Mi stavo tirando la treccia ![[SM=x494615]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/nynaeve.gif)
Se fossi stata davvero incazzata con te, ti avrei travolto nella mia rispostaccia alla Fanucci.
Cmq seriamente, io inizio a documentarmi sul forum dei diritti dei consumatori, e ve lo dico perchè una sola voce non farà nulla, un coro forse... |
|
| 16/02/2012 13:31 | |
Mercutia, 16/02/2012 13.27:
Mi stavo tirando la treccia
Se fossi stata davvero incazzata con te, ti avrei travolto nella mia rispostaccia alla Fanucci.
Cmq seriamente, io inizio a documentarmi sul forum dei diritti dei consumatori, e ve lo dico perchè una sola voce non farà nulla, un coro forse...
io ci sto |
| | | Post: 798 | Età: 40 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 16/02/2012 13:37 | |
Mercutia, 16/02/2012 13.27:
Mi stavo tirando la treccia
Se fossi stata davvero incazzata con te, ti avrei travolto nella mia rispostaccia alla Fanucci.
Cmq seriamente, io inizio a documentarmi sul forum dei diritti dei consumatori, e ve lo dico perchè una sola voce non farà nulla, un coro forse...
Comincio a scaldare le corde vocali allora... MI MI MI... ![[SM=x494523]](https://img.freeforumzone.it/smiles/5/01.gif)
Odierò l'uomo d te scelto perchè non sarò io, e lo amerò se ti farà sorridere |
|
| 16/02/2012 14:35 | |
http://www.difesaconsumatori.com/forum/parla-con-noi/688-lettori-contro-fanucci-editore.html#post3232 |
| | | Post: 42 | Età: 30 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 16/02/2012 15:08 | |
Perdonate la mia curiosità ma quale sarebbe il capitolo in cui mancano 3 righe di testo? Leggo la saga in italiano e continuerò a farlo (anche se l'inglese lo mastico bene) e appoggio la protesta di Mercutia. |
|
| 16/02/2012 16:14 | |
Merc posso mandare la tua lettera al codacons? |
| | | Post: 2.041 | Età: 36 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 16/02/2012 16:21 | |
Su su...Anche se questa faccenda da sui nervi, cerchiamo di non farceli saltare da soli...
Ci sono anche io, per il sostegno della protesta. Che s'ha da fare? [Modificato da Someshta The Green Man 16/02/2012 16:21] You can't be born as a hero. You can only die as one.
|
| | | Post: 6.343 | Sesso: Maschile | .::|Signore del Caos|::. | | OFFLINE |
|
| 16/02/2012 16:21 | |
Se servono firme da qualche parte, io ci sono.
.
The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand.
It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust.
You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode.
So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.
"A Universe From Nothing" by Lawrence Krauss, AAI 2009 (16:50-17:23)
|
| | | Post: 6.343 | Sesso: Maschile | .::|Signore del Caos|::. | | OFFLINE |
|
| 16/02/2012 16:22 | |
Flag18, 16/02/2012 13.37:
Comincio a scaldare le corde vocali allora... MI MI MI...
La nota giusta è VA VA VA.
.
The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand.
It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust.
You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode.
So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.
"A Universe From Nothing" by Lawrence Krauss, AAI 2009 (16:50-17:23)
|
| | | Post: 1.632 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 16/02/2012 17:25 | |
Agelmar Jagad, 16/02/2012 15.08:
Perdonate la mia curiosità ma quale sarebbe il capitolo in cui mancano 3 righe di testo? Leggo la saga in italiano e continuerò a farlo (anche se l'inglese lo mastico bene) e appoggio la protesta di Mercutia.
Capitolo 20
spoiler libro 13
In italiano la parte è così:
Myrelle rimase di sasso poi sospirò e rientro nella sua tenda.
Nynaeve scivolò giù finchè non fu seduta a terra. Qualcosa stava sbocciando dentro la sua mente. Una consapevolezza. Bellissima, meravgliosa.
Era lui. Ed era ancora vivo.
Luce benedetta, pensò con gli occhi chiusi. Grazie
In originale:
Myrelle froze. The she sighed and stepped back out of the tent."So be it." She closed her eyes, weaving Spirit and sending the weaves into Nynaeve.
It felt like an object being physically into her mind. Nynaeve gasped, her surroundings spinning.
Myrelle turned and slipped back into her tent. Nynaeve slid down until she was sitting on the ground. Something was blossoming insider her mind. An awareness. Beautiful, wonderful.
It was him. And he was still alive.
Blessed Light, she thought, eyes closed. Thank you.
Manca tutta la parte in grassetto e hanno praticamente fuso le due parti sottolineate mettendole all'inizio.
[Modificato da nihilim 19/02/2012 10:56] -------------
Tai'shar Manetheren.
Los Valdar Cuediyari! Los! Carai an Caldazar! Al Caldazar! |
| | | Post: 2.041 | Età: 36 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 16/02/2012 17:29 | |
Rabbrividiamo...brr...-_- You can't be born as a hero. You can only die as one.
|
| | | Post: 328 | Età: 45 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 16/02/2012 18:36 | |
Da brividi....
SONO CIRDAN IL MARINAIO, COSTRUTTORE DI NAVI, CUSTODE DEI PORTI GRIGI E PORTATORE DELL'ANELLO ROSSO |
| | | Post: 328 | Età: 45 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 16/02/2012 19:23 | |
Ragazzi stavo pensando, non si potrebbe fotografare o scansionare gli scontrini (che in genere io conservo sempre anche dopo parecchio tempo) dell'acquisto del libro e mandarli via email al Codacons. Io il giorno che ho preso la mia copia l'ho acquistato da parte anche di altri due miei amici quindi ho uno scontrino bello pesante. Oppure inserirli sulla pagina facebook di fanucci in segno di protesta.
SONO CIRDAN IL MARINAIO, COSTRUTTORE DI NAVI, CUSTODE DEI PORTI GRIGI E PORTATORE DELL'ANELLO ROSSO |
| | | Post: 798 | Età: 40 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 16/02/2012 20:41 | |
So che forse con questo potrei anche essere esagerato, ma che ne pensate della qualità della carta con cui è stampato il libro?
Mi è arrivato giusto oggi, e subito appena preso in mano mi sono accorto della leggerezza delle pagine, quel fastidioso tipo di carta che rischi di strappare ogni volta che si gira la pagina... Non vorrei mettere ulteriormente il coltello nella piaga... ma per il costo del libro, almeno la carta buona potevano usarla.
Riguardando i libri vecchi, nessuno di questi è stato stampato con questa carta, quindi deduco sia stata una scelta specifica per questa uscita.
E poi ho fatto un saltino a leggere il contenuto di una certa lettera... beh.. preparatevi... amare sorprese anche li Odierò l'uomo d te scelto perchè non sarò io, e lo amerò se ti farà sorridere |
|
| 16/02/2012 20:41 | |
-Luthien80-, 16/02/2012 16.14:
Merc posso mandare la tua lettera al codacons?
certo ![[SM=x494565]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/wink.gif)
Per il resto, stavo pensando all'apertura di una pagina su FB, o una per ogni Social Media di rispetto, in cui riportare tutti gli errori e lamentarsi del lavoro della Fanucci.
Vi pare una buona idea? [Modificato da Mercutia 16/02/2012 20:59] |
| | | Post: 2.041 | Età: 36 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 17/02/2012 10:35 | |
Sì, Merc. Io come prova ho solo la pagina dell'ordine online della feltrinelli. La carta! E' sicuramente più economica...Ecco perchè il libro è più sottile nonostante abbia più pagine. 0_o [Modificato da Someshta The Green Man 17/02/2012 10:36] You can't be born as a hero. You can only die as one.
|
| | | Post: 2.041 | Età: 36 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 17/02/2012 11:51 | |
Someshta The Green Man, 17/02/2012 10.35:
Sì, Merc. Io come prova ho solo la pagina dell'ordine online della feltrinelli. La carta! E' sicuramente più economica...Ecco perchè il libro è più sottile nonostante abbia più pagine. 0_o
Mi correggo, pur avendo solo 16 pagine in meno.
You can't be born as a hero. You can only die as one.
|
|
| 17/02/2012 12:05 | |
Codacons contattato
ieri sera ho aperto il libro finalmente
la carta fa veramente schifo ![[SM=x494566]](http://laruotadeltempo.altervista.org/_altervista_ht/wot_forum/smilini/dead.gif) |
| | | Post: 328 | Età: 45 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
| 17/02/2012 12:13 | |
Ragazzi su facebook ho tempestato la Fanucci per mesi con la preghiera di far uscire il libro in edizione rilegata tipo La Via dei Re di Sanderson, eppure molta gente scriveva che era meglio la brossura perché avrebbe forse stonato con i precedenti. Ora ecco il risultato, oltre alle nefandezze di traduzione anche la carta non è il massimo. Si può dire che tolta l'immagine della cover abbastanza azzeccata il resto sia proprio una fetecchia come direbbero a Napoli. Eppure questa è la saga più importante che Fanucci pubblica quella che probabilmente anche commercialmente paga meglio, quindi questa volta hanno fatto veramente pietà e lo dice uno che per altre pubblicazioni li ha più volte lodati.
SONO CIRDAN IL MARINAIO, COSTRUTTORE DI NAVI, CUSTODE DEI PORTI GRIGI E PORTATORE DELL'ANELLO ROSSO |
|
|
|
|