Uscita 9° libro

al'Gabriel Mandragoran, 27/08/2008 17.11:

---

come mai però non ce l'ha la feltrinelli a roma?

---

-Luthien80-, 27/08/2008 17.15:

---

perchè così i pazzi furiosi come noi lo vanno a comprare alla fanucci

---

al'Gabriel Mandragoran, 27/08/2008 17.17:

---

ahahahahahahhahahahahahahh fra poco il libro sarà mio ahhahahahahhahahah Questa era una cosa alla scienziato pazzo... più o meno

---

-Luthien80-, 27/08/2008 17.05:

---

probabilmente si sono persi la prima parte del titolo


secondo voi quelli della fanucci ci leggono?



Mordeth potrebbe essere anche di roma, nella capitale c'è la libreria fanucci e penso che li abbiano già il libro

---

Mordeth, 27/08/2008 17.05:

---

Tra l'altro cambio di traduttore:si passa a Gabriele Giorgi,che è anche adepto del nostro forum tra l'altro,che ha già tradotto ottimamente l'ultimo volume della spada della verità,dunque dovremmo avere garanzie sulla traduzione...

---

al'Gabriel Mandragoran, 27/08/2008 18.03:

---

Mordeth , ma alla fine hai rinunciato a leggere in lingua? perchè ho visto che hai commentato il prologo del libro...

---

Mordeth, 27/08/2008 18.26:

---

il prologo e un paio di capitoli,ma poi ho dovuto mollare perchè mi portava via troppo tempo che non avevo a disposizione...
Per ora la traduzione mi sembra impeccabile!

---

Shaidar, 27/08/2008 18.12:

---

Mi piace questa adrenalina pre-nuova uscita di Jordan, almeno posso condividerla con voi, a casa mi prenderebbero per rincoglionito...






Gabry ti aspettiamo per qualche commento...soprattutto per confermarci che il titolo del 10 non è definitivo...

---

al'Gabriel Mandragoran, 27/08/2008 18.33:

---

e qual è il nick? il titolo del 10° va proprio cambiato...

---

-Luthien80-, 27/08/2008 18.34:

---

Darak_76

---

al'Gabriel Mandragoran, 27/08/2008 18.42:

---

ma tu come mai non hai ancora il libro tra le mani?

---

Darak_76, 27/08/2008 19.52:

---

Tana per me... hehe
Vi auguro buona lettura, sperando di non aver preso "toppe" che possano farmi incorrere nella vostra ira

Voglio poi fugare ogni dubbio e dirvi che col titolo del 10o libro non c'entro assolutamente nulla e non mi è ancora stato assegnato (ma se e quando lo sarà, scusatemi ma non ve lo dirò )
Forse qualcuno di voi si ricorderà che anche "Scontro finale" di Goodkind era stato annunciato all'inizio come "Il confessore", titolo che sarebbe stato sbagliatissimo. Sono titoli provvisori: solo dopo il traduttore può dire la sua; non ha l'ultima parola, ma ovviamente il suo parere conta.

A presto e lunga vita e prosperità,
--
Gab/Darak

---

-Luthien80-, 28/08/2008 10.41:

---

ho visto sul sito che sono aumentate le librerie, ma quella di assago ancora non c'è

---

Shaidar, 28/08/2008 13.13:

---

qual è l'indirizzo dove vedere le librerie che hanno già il libro?

---

-Luthien80-, 28/08/2008 13.51:

---

feltrinelli


ho provato a chiamare quella di assago e mi hanno confermato che ancora non ce l'hanno, quindi potrei dire che la disponibilità sul sito è reale
oggi pomeriggio provo a chiamare la libreria di legnano se no devo per forza andare in centro a milano

---